约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
这时，房子里传来一阵令人毛骨悚然的尖叫声。一种紧急的、高频率的、绝望似的尖叫声持续不断，似乎都不用呼吸。
蒂尔西特太太恼怒地扔下手中的袋子，俯身凑近罗伯特的耳边，“我的茶壶，”她喊着，“我马上回来。”
罗伯特坐了下来，环顾四周，再一次困惑为什么贝蒂·肯恩会觉得这里什么都好。韦恩太太家的前厅是一个客厅；起居室也很温馨。但是这里，这显然是房子里“最好”的一间屋子了，是专为那些还没熟识到可以进入后屋的客人准备的，这家人真正的生活空间是后面那个狭小拥挤的房间。那里是厨房，甚至还兼做起居室。而这竟是贝蒂·肯恩选择留下来的地方。是她在这里交到朋友了吗？是隔壁的女孩，还是男孩？
不一会儿，蒂尔西特太太回来了，手上捧着茶盘。罗伯特本来对她的迅速有些惊奇，不过看到茶盘里的东西后便明白了。蒂尔西特太太没有花时间作选择，她把两种饼干都拿出来了。罗伯特一边看她倒茶，一边想着，至少这女人对事件中的一个疑点提供了解释：当韦恩夫妇写信催他们马上送贝蒂回家时，她姑姑没有立刻发电报通知贝蒂两星期前就回去了。在蒂尔西特太太的脑子里，两个星期前就已离开的贝蒂可能还不如放在后面窗台上晾着的果冻重要。
“当时我并不担心，”蒂尔西特仿佛知道他的想法似的，“他们从埃尔斯伯里写信来的时候，我知道她会出现的。不过我丈夫回到家时却相当担心——你知道，他每次出门都会花上一星期到十天的样子。他是威克塞斯公司的人员，简直就是个工作狂。不过我觉得应该等一等，她会好好地回家的。结果，几乎就是这样。”
“她说在这儿度假非常快乐。”
“我想是吧。”她含糊地说，似乎并没有罗伯特预想中的欣喜。他看了她一眼，知道她的心思又飘到别的地方去了。根据眼光的方向判断，她此刻应该是在想着茶够不够浓。
“她在这儿的时候都做些什么？交了朋友吗？”
“嗯，没有，她大部分时间都在拉伯洛。”
“拉伯洛！”
“嗯，说大部分时间其实不太公平。她早上会帮忙做一些家务，但这房子就这么大，我又习惯自己动手，她其实没有多少事可做。再说她是来度假的，对不对？可怜的小东西，还有那么多学校的功课。我真不知道那些家庭作业对女孩子有什么用。对面哈洛普太太的女儿连自己的名字都写不清楚，可人家嫁给了一个贵族的三儿子；也许是三儿子的儿子，”她有些疑惑不定，“我一下子忘了。她——”
“她在拉伯洛时都做什么呢？我是指贝蒂。”
“多数时候是看电影。”
“看电影？在电影院？”
“在拉伯洛，你可以从早看到晚。一些大剧院十点半就开门，在周三左右换片，这样的剧院有四十多家，所以你可以从一家看到另一家，直到应该回家了为止。”
“贝蒂就是这样的吗？”
“哦，不。她很理智，通常是看早场，因为中午之前都比较便宜；然后，她就乘公交车玩。”
“乘公交车游逛。都去些什么地方？”
“嗯，任何她想去的地方。布莱尔先生，再吃点饼干吧，刚从盒子里取出来，新鲜着呢。她去看了诺顿城堡。诺顿是个乡下小镇，你知道。每个人都会想到拉伯洛，因为地方大，可是诺顿总是——”
“那么她不回来吃午饭？”
“什么？哦，贝蒂。不，她在外面吃午餐。你知道，我们都是在家吃晚餐的，我丈夫通常在外工作一整天，所以贝蒂回来时晚餐总是已经准备好了。对此我一直很自豪，总是能准备营养丰富的晚餐，给我的——”
“那是几点呢？六点吗？”
“不是，我丈夫通常七点半之后才能回家。”
