第32章 (第2/5页)

莉比·菲舍尔·赫尔曼提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

他没有回答，只是一把抓起一些文件，然后一巴掌拍在桌面上——看来，他也不知不觉地染上了官僚习气。

“求你了，吉米！我必须见到他，只要几分钟。我——我想让他知道，此刻他还有个朋友。”

“朋友？哈？”

他是否在认真考虑我的话？我看不出；本来，他对我就有戒备之心，也没有理由帮我——除非卢克曾对他说起过我，说起过喜欢我，或至少说起过我对他们没有敌意。但即使卢克曾对他那样说过，我也不能肯定：此刻在他心里占上风的，到底是警察的操守还是哥们儿的情义？于是，我只好硬着头皮等着答案。

令我吃惊的是，他的脸色变得柔和起来：“好吧，我想啊，此时此刻，卢克也可以正当地利用一下朋友啦。”

***

一个小时以后，日内瓦湖上行驶着一艘22英尺高的波士顿号捕鲸船，我就在这条船上。原来，各路记者纷纷赶来，要在滨湖路上守候萨顿庄园，都想第一时间抢到新闻；但吉米认为他们在水上更合适，才不至于太过扰乱当地，于是通过水上警察局借了这艘大船；严格说来，水警局是独立于市警局的；不过我猜想，假如你是警察局长，当然有办法弄到你所需要的任何交通工具。

湖面上涌起小小的白色泡沫，很快就波涛汹涌，但船头如刀片一般穿越水面。快要靠近蒙蒂塞洛时，我才意识到，还没从这个角度观察过萨顿庄园。远远看去，阳光下的圆形屋顶绚丽夺目，地面美得似是而非。眼前出现了一个叉形的码头，该码头楔进了魏丽特·爱默生与萨顿两家的后院之间。一艘小艇随着捕鲸船的尾流而摇荡，小艇连着一根绳索，绳索就拴在岸边的一根杆子上。

“很久以前，这里是人们的前院。”吉米解说道。

“请再说详细点儿。”

“过去用船投递邮件；直到现在，夏天依然如此，物资和食品也是。”

他跳下船，把一根绳子拴到了杆子上。

我小心翼翼地踏上了码头，踩到了木板上，有些板子吱吱嘎嘎地作响；考虑到此处曾经发生的事情，我能理解萨顿家不大愿意维修这个码头的原因。

“你最好待在这儿，”吉米说道，这时我和他已经到了码头的末端。

我点了点头，待在了原处。五分钟过去了，我只好沿着萨顿与爱默生两家分界线的常绿灌木踱来踱去。此刻我突然很想知道：我是否并不该来？当然并不是我认为见到卢克会有危险，而是，也许这是犯傻；因为在与巴里多年的婚姻生活里，我发现了他的另一面——我所厌恶的那一面；而当那一面占据主导地位时，生活就变成了一种难以忍受的噩梦——但我又非常强烈地不愿承认这种处境！难道，我今天是在重蹈覆辙？

我刚要转身走回码头，阳台的门就开了，出来一人，中等身材，牛仔裤，衬衣的下摆随风而动——正是卢克，独自一人。

我心跳加速。他站在屋后的平台上，手搭凉棚看了片刻，然后向我走来，步履沉重而缓慢，弯腰驼背，无精打采。

我等着他靠近灌木：“你好，卢克！”

“你好，艾利。”

我上前细看：他眼睛红红的，皮肤上有斑点，胡子也早该修剪了；然而，更令人担忧的，是他的脸神——我曾见过愤怒，也见过孩子般的微笑，如今却是垂头丧气，沮丧绝望。他看向我旁边，仿佛等着我的数落。

“你怎么会这般模样？”

他只是点了下头。

“要怎么才能帮你？”