岛田庄司提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“干脆卖掉劳斯莱斯如何?”
刑警弟弟提议道。
“嗯,我确实想过。可是听说车子这种东西一旦转手价值就会减半。那也太可惜了。”
“啊,是吗……”
“听说你有额外收入?”
兄长问。
“对,没错。额外收入!”
“老板,你在炒股吗?在牛市大赚了一笔?”
“我没炒股。”
“中彩票了?”
“算是说对了。那种事就别在意了嘛,世事沉浮,总会有各种境遇的。”
老板大声说。
“听说这个町还有个人买了劳斯莱斯啊,开佛具店的。”
御手洗一问,老板马上回答:
“啊,那家伙是个白痴。真正的大白痴。”
“为什么?”
记者问。
“一个开佛具店的,根本赚不到几个钱,还买了辆连自家停车位都装不下的幻影。除了脑子进水,我实在想不到别的说法。”
“不,可是……你不也……”
记者小心翼翼地提出异议,却听老板马上说:
“可是我一开始就没有停车位啊。”
听到这里我们都无语了。我总感觉那应该也说不通吧。
“而且我还有披头士这个原则。我要跟披头士过一辈子。”
“哦!”
御手洗发出了真心诚意的感叹。
“所以我买劳斯莱斯是理所当然,不对吗?还有那把Gibson,这不就证明我的人生属于披头士吗?相反那个佛具店老板,你跟他说披头士,他都不知道那是个啥。所以我就热情细致地给他从头开始讲,结果他说什么,哦,原来是GS<a id="zw3" href="#zhu3"><sup>[3]</sup></a>啊!我都快气死了!”
原创拉面老板难以掩饰脸上的怒容。
“现在哪还有人说GS啊,那早就变成死语了!不是吗?他竟然把大名鼎鼎的披头士跟日本那帮奇形怪状的小屁孩相提并论!这种人买劳斯莱斯干什么!对吧?不是吗?难道我说错了?”
“完全没错,太有道理了。”
御手洗面不改色地迎合他,让我感到异常奇怪。
“对,太有道理了。”
实在没办法,记者也顺着他的话说。
“我说得很在理吧?可开佛具店的偏偏不明白这个道理。所以说他是个白痴,脑子进水了。”
“不过,你跟佛具店老板在鸭嘴兽一起喝过酒吧?”
御手洗问。
“嗯,喝过这么一次两次吧。不过我跟你说,那家伙太适合开佛具店了。那简直是他的天职。”
“为什么?”
刑警问。
“那家伙太阴沉了。真的,就好像一年到头都在办丧事的人。喝了酒也快活不起来,就坐在那儿也不说话。有时候又絮絮叨叨地抱怨老婆。我就曾经对他说,你来喝酒到底是为了啥?”
“不过你们还是一起回去了吧?”
“一起?可能有这么一次吧,因为回家方向是一样的。不过那种事我早就忘了。久等啦,你们的炒饭。原创拉面再稍等哦。我这就给你做份厉害的。那种拉面啊,整个东京只能在我家吃到,你可别吓坏咯。”
“那个,老板啊……”
一直在旁边听老板说话的我开口道。
“咋了。”
“你是什么星座?”
“星座?”
“该不会是射手座吧?”
“嗯,就是射手座。你怎么知道的?”
“啊,果然如此。”
我说着,心里暗自下了结论。他这种性格果然来自星座啊。老板在知性和涵养上虽然不如御手洗,但除去女人这方面,他俩的生活原理其实是共通的。应该说,这两个人明显是同类。
注释:
<a id="zhu1" href="#zw1">[1]</a>原声吉他(Acoustic guitar):即木吉他,该名称是相对“电吉他(Electric guitar)”的说法。
<a id="zhu2" href="#zw2">[2]</a>这是在模仿保罗·麦卡特尼。
<a id="zhu3" href="#zw3">[3]</a>GS(Group Sounds):是日本二十世纪六十年代后半期以吉他为主、由数人组成的摇滚乐队种类,简称GS。自一九六六年披头士到日本公演以后,一边演唱一边演奏电吉他等乐器的乐队在日本不断兴起,以年轻读者为主的娱乐杂志《周刊明星》把这些乐队和音乐统称为“Group Sounds”或“Group Sound”,其后被广泛使用。