约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“快疼死了。但既不在腿上也不在背上。”
“那是怎么回事？”
“我的堂妹劳拉管这叫‘无聊的芒刺’。”
“可怜的阿伦。你的劳拉说得没错。”她把一束水仙从对于它们来说显然过大的花瓶里拎出来，以她最娴熟的动作之一将它们丢进洗脸盆，接着换上那束白丁香。“有人认为无聊是个长长的哈欠，但它当然不是。它只是种刺痒。”
“太微不足道了，就像被荨麻扎了一下。”
“你为什么不试着接纳新东西？”
“改善一下社交气氛吗？”
“改善你的心理状态。更不用说这对你的灵魂和禀性有好处。你可以学点哲学、瑜伽或者类似的什么。不过，我想一个注重分析的脑子未必能适应抽象的冥想。”
“我可不想温习代数。我知道自己有点亏待代数，我是说上学那会儿。但我已经对着这块该死的天花板做过这么多几何题，现在真有点厌烦数学了。”
“算了。我想向你这样的人建议什么拼图游戏也没用。填字游戏怎么样？我可以给你找本填字游戏书，如果你愿意的话。”
“看在上帝的分上，别。”
“当然你也可以自己编填字游戏，我听说这比解答还有意思。”
“也许。但一本字典得有好几磅重。再说我一向痛恨查工具书。”
“你下象棋吗？我记不清了。喜欢破解棋局吗？白方先行、三步之内将军，诸如此类的。”
“我对象棋只有视觉上的兴趣。”
“视觉上的？”
“那东西很有装饰性。骑士、卒子还有陈列架。很高雅。”
“有意思。我真的可以给你带一套来。好吧，不谈象棋。你可以做些学术研究。这也像是一种数学：给未解的谜题找出解法。”
“你是说未破的悬案？所有的陈年疑案都记在我脑子里。眼下没人能对其中任何一件做任何事。一个躺在床上不能动弹的人当然更没希望。”
“我不是说苏格兰场档案架上的东西。我的意思是那些更加——怎么说来着——更加经典的东西。那些让整个世界困惑了多少世代的东西。”
“比如？”
“比如……比如珠宝盒里的密信。”
“天哪，别再是苏格兰的玛丽女王<sup><a id="fhzs5" href="#zhushi5">［5］</a></sup>。”
