阿加莎•克里斯蒂提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
我的外祖母阿加莎·克里斯蒂决定自己写一部剧本,这是她之前从来没有尝试过的事情,主要出于她对一九二八年改编自她的小说《罗杰疑案》的电影《不在场证明》的不满。《黑咖啡》讲的是她最喜欢的侦探——赫尔克里·波洛的故事,于一九二九年的夏天创作完成。但当阿加莎把这部作品给她的经纪人看时,经纪人建议她别费力把它交给任何剧院。在经纪人看来,这部作品不适合搬上舞台。幸运的是,一个从事剧目管理的朋友劝说她别听从那个消极的建议,于是这部戏于一九三〇年在伦敦瑞士小屋的使馆剧院开始排演。
《黑咖啡》备受欢迎,次年四月起又在伦敦西区的圣马丁剧院进行了长达几个月的成功展演(在那里,克里斯蒂之后的一部作品——《捕鼠器》于一九五二年进行了更长时间的演出)。一九三〇年,颇负盛名的男演员弗兰西斯·L.沙利文出演了波洛,约翰·博克瑟出演他的助手黑斯廷斯上尉;乔伊斯·布兰德出演露西娅·艾默里,莎士比亚剧演员唐纳德·沃尔菲特出演卡雷利医生。在伦敦西区展演的版本里,弗兰西斯·L.沙利文仍然出演波洛,但是黑斯廷斯由罗兰·卡尔弗出演,卡雷利医生则由迪诺·加尔瓦尼出演。
几个月之后,《黑咖啡》被英格兰的特威克南工作室拍成电影,由莱斯利·希斯科特执导,由已经出演过电影《不在犯罪现场》<a id="noteBack_1" href="#note_1">[1]</a>里波洛的奥斯汀·特雷弗饰演。这部剧一直是准备多种剧目定期更换演出的那些剧团多年来最受欢迎的一部。
一九五六年夏天时,查尔斯·奥斯本还是个年轻演员,在坦布里奇·韦尔斯出演了《黑咖啡》里的卡雷利医生。在四十多年间,他不仅成为戏剧界的权威,还写了一本精彩绝伦的书,题目叫做“阿加莎·克里斯蒂作品中的人生和罪行”,这时他想起了他演过的那部剧。他向阿加莎·克里斯蒂有限公司(阿加莎所有作品的版权所有方)建议,在作者去世二十周年之际,给世界一部全新的阿加莎·克里斯蒂犯罪小说是一件伟大的事。我们热情地同意了,于是,这本赫尔克里·波洛谋杀小说得以问世。对我来说这是一本真实的、有特色的克里斯蒂的作品。我十分肯定阿加莎会为这一创作而骄傲。
马修·普理查德
<a id="note_1" href="#noteBack_1">[1]</a>Alibi,又译为《不在场证明》,是根据阿加莎·克里斯蒂的小说《罗杰疑案》(新星出版社,二〇一三年三月版)改编的悬疑侦探电影。