雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“还有个问题要问您。您知道不知道一个黄头发年轻人，叫乔治·安森·菲利普斯？身体挺壮实，穿一身棕色西服，戴深色帽子，帽箍花里胡哨的。这是今天他的一身穿戴。这人自称是私人侦探。”
“不知道。我怎么会认识这么一个人？”
“我不知道。他跟这件事也有关系。我猜想他就是那个想卖给莫宁斯塔尔东西的人。我刚离开莫宁斯塔尔，那老头儿就给他挂电话。当时我偷偷溜回他的办公室，听见他打电话了。”
“你干什么了？”
“我溜回去了。”
“请你别说笑话了，马洛先生。你还有事吗？”
“还有。我答应给莫宁斯塔尔一千块钱，赎回那——那件东西。他说他花八百块钱可以把它弄到手。”
“请问，你想从哪儿弄到一千块钱呢？”
“哎，我只是说说罢了。莫宁斯塔尔是个老滑头。这件事我只能这么跟他说。再有，说不定您还是肯出这笔钱的。我当然不想勉强您，什么时候您都可以到警察局去报案。但是如果您不想找警察，我那法子也许是您唯一弄回那件东西的办法——花钱赎回来。”
我可能还会这样没完没了地说下去，要不是她发出海豹般的吼叫声把我打断的话。
