雷蒙德·钱德勒提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“你说它会在什么地方?”她气冲冲地说。
我差点儿把我也收到一枚的事告诉她,好让她跳起来。可是我还是忍住了,没有跟她说。我说:“那就不用再说了。”
默多克太太转过来对自己的儿子说:“来,吻你妈妈一下你就走吧!”
他站起身,履行职责似的在老太太的脑门上吻了一下。默多克太太拍了拍他的手。他低着头,走出屋子,轻轻地把门关好。我对梅尔说:“我看你最好叫他把刚才说的口述一遍。你好用打字机打出来,叫他签上名。”
梅尔吃了一惊。老太太又一次粗暴地说:“别说废话,她为什么要这么做?去做你的事吧,梅尔。我叫你来是为了让你也知道这件事的经过。假如以后我再发现你泄露我的私事,我是不会饶你的。”
小姑娘站起来,对她笑了笑。她的眼睛闪着亮。“是的,默多克太太,我以后不敢了。你可以相信我。”
“我希望我能相信你。”老巫婆吼着说,“去吧!”
梅尔脚步轻轻地走出屋子。
默多克太太的眼睛里涌出了两颗大泪珠。泪珠顺着她的面颊往下流,从鼻翅两旁滑到嘴唇上。她忙乱地找到一块手帕,把眼泪擦掉,又用手帕拭了拭眼睛,然后用平静的语调说,“我非常疼爱我这个儿子,马洛先生。他把我的心伤透了。你是不是认为这件事他非得告诉警察不可?”
“我希望他还是别说的好。”我说,“他就是说了也很难叫警察相信这是真话。”
默多克太太的嘴一下子张大了。她的牙齿在朦胧的光线里闪着亮。过了一会儿她又闭上嘴,紧紧抿着嘴唇。她狠狠地看着我。