第9章 (第5/5页)

雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

时间一分一秒地过去了，我仍在等别的声音出现。没有。看来这片浅坑里只有我一个人。

我朝远处亮着灯的海滩俱乐部望去。如果有人在那栋建筑顶层拿着夜间望远镜的话，或许可以把周遭的情况尽收眼底。他可以看到哪辆车子进出，谁从里边下来，下来的是一个人还是一伙人。坐在黑暗的房间里，拿着一柄夜间望远镜，可以看到很多细节，比你想象的要多得多。

我转身朝山丘的方向走去。某株灌木下的蟋蟀大叫一声，把我吓了一跳。我沿蜿蜒的小路往回走，穿过栅栏。还是没有动静。那辆黑色轿车泛着半黑不亮的灰光。我走过去，把一只脚踩到驾驶座旁的踏板上。

“他们好像是在试探你，”我尽量压低声音，同时确保马略特能从车子里听到我，“想看看你是否听话。”

后座上有什么东西动了一下，但没人回答。我走到灌木丛旁边，想继续找找看。

不管躲在那里的是谁，都轻而易举地敲中了我的后脑勺。事后，我想起当时似乎听到了短棍甩动的声音。可能人们想起这类事情的时候，总是在“事后”。