雷蒙德·钱德勒提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
有那么一段时间,我几乎就相信他了。他面容就跟天使的翅膀一样平静。
“那你干吗要给我100块钱,还派了辆车子和一个臭烘烘的印第安硬汉来接我呢?顺便问一句,那个印第安人非得那么臭吗?既然他为你工作,你就不能让他去洗个澡吗?”
“他是自然介质,这种人太稀有了,就像钻石;和钻石一样,这种人的出身有时很肮脏。在我的印象中,你是个私家侦探?”
“对。”
“我觉得你是个非常愚蠢的人,你看起来就很愚蠢。你从事一个愚蠢的行业,来执行一项愚蠢的任务。”
“明白了,”我说,“我很愚蠢。待会儿‘愚蠢’就要写进我的大脑了。”
“看来我没必要让你在此耽搁了。”
“不是你耽搁我,”我说,“是我耽搁你。我想知道你的名片是怎么跑到香烟里去的。”
他极为勉强地耸了耸肩:“任何人手上都可能有我的名片,而且我也不会把大麻烟交给我的朋友。你的问题还是很愚蠢。”
“这么说或许能让你明白一点:那些香烟装在一个廉价中式或日式仿玳瑁框烟盒里。你见过这种烟盒吧?”
“没有,想不起来了。”
“再说明白一点吧,烟盒是在一个叫林赛·马略特的人身上找到的。你听说过这个人吗?”
他想了想:“听说过,我曾治过他的摄影机恐惧症。他当时想进军电影行业,但那完全是浪费时间,因为电影行业并不需要他。”
“我想也是,”我说,“他在大荧幕上肯定会像伊莎多拉·邓肯。我还有一个疑问,你为什么要给我100块钱?”
“亲爱的马洛先生,”他冷冰冰地说,“我可不是笨蛋。我投身的是一个敏感行业,我是个江湖医生,也就是说,普通医生做不到的事情,我能做到,因为我没把自己关在胆小自私的职业规范里。正因如此,我时时刻刻都处在危险之中,得提防着像你这样的人。我所做的,只不过是在危险发生之前,事先评估一下它的危险程度罢了。”
“我的危险程度好像有点低啊?”
“几乎没有。”他礼貌地说,同时抬起左手做了个奇怪的动作,把我的注意力引开一下。他异常缓慢地把那只手放到白桌上,用眼睛瞧着它。最后,他抬起那双深不见底的眼睛,抱起双臂。
“你的听觉——”
“我已经闻到了,”我说,“但脑袋里没想着他。”