雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“那有什么值得大惊小怪的。你又是干哪行的？”
“到处找人赏饭吃的。我原来是警察，后来被他们废了。”
“干吗告诉我？”
他脸上一副吃惊的表情：“是真的!”
“你只是想安慰安慰我吧？!”
他无奈地笑了笑。
“你认识一个叫布鲁内特的家伙吗？”
无奈的微笑还挂在他脸上。宾果屋里接连叫出三声“宾果”，他们的效率可真够高的。一个长鹰钩鼻、两颊蜡黄消瘦、身穿皱巴巴西服的高个儿男人走到我们旁边，背靠墙站着，但并没有看向这边。雷德冲他探过身子，问道：“你有什么事儿吗，伙计？”
高个子鹰钩鼻笑笑，然后走开了。雷德也笑笑，接着又倚到墙上，令那栋房子震了一下。
“我认识一个家伙能制住你。”我说。
“我还以为有好几个呢。”他严肃地说，“个头大费钱，买东西都找不到合适的尺码，他得花更多钱吃饭、穿衣、找能伸直脚的床睡觉。我现在不就为了这个才跟你耗着嘛。你可能觉得，这地方不大适合说话，其实不然。这间屋子里谁是便衣，我一眼就能看出来，至于剩下的那些人，关心的只是显数器上的数字。我有艘小船，而且知道一条秘密登船路线。我是说，我可以借一条船。这排码头前面其中一个是黑着灯的。蒙提号上有个货运舱口，我能打开它。我原来在那艘船上卸过货，甲板下面没几个人。”
“他们有探照灯和岗哨。”我说。
“没关系，能绕开。”
我掏出钱包，抽出一张20元面额和一张5元面额的钞票，抵着肚子将它们折小。那双紫色眼睛假装没看我。
“只付单程的钱？”
