道格拉斯·亚当斯提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
那天晚上,他们待在“疯人院外”,在里面看电视。
“这就是我想让你们看的,”新闻重播的时候,正常小呆说,“他是我的老同事,在你们国家主持调查。请看。”
屏幕上出现的是一场新闻发布会。
“很抱歉,我还无法评论‘雨神’这个名字,我们认为他是自发性超因果气象现象的样例。”
“能说说这是什么意思吗?”
“我也不完全确定。咱们直话直说吧。但凡遇到我们理解不了的事情,我们总要起个你们也理解不了或者无法发音的名称。我是说,如果就这么让你们到处去称呼他‘雨神’,岂不意味着你们知道什么我们不知道的事情吗?很抱歉,我们不会允许这种事情发生。”
“不,不行,我们要抢先给它起名,这说明它是我们的,而不是你们的,然后我们再开始想办法证明事实不符合你们的形容,而更像是我们所说的。”
“就算到头来你们是正确的,但你们仍旧是错误的,因为我们可以直接管他叫……呃,‘反自然’的啥啥啥,而不是‘反常规’或‘超自然’,因为你们认为你们已经明白这两个词的意思了,不,不行,可以管他叫‘反自然降雨增加诱导因子’。也许还可以在哪儿塞个‘准’字来保护我们。雨神!哈,这辈子从没听说过这么荒谬的胡扯蛋。当然,诸位不会见到我和他一起去度假。谢谢,今天暂时就这样了,不过我还想问候一下小呆——假如他在看的话。”