托马斯·哈代提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“那是因为你也变得土气了。呃,我没法在世上的哪一条街上生活!埃顿是个古老的可笑的地方;但是我已经习惯它了,除此之外,我到任何地方都不会愉快的。”
“我也是,”克莱姆说。
“既然这样,你为什么说我该去嫁给一个城里人呢?不管你说什么,我确信,如果我结婚,我一定是跟迪格雷结婚。他比任何人都对我好,还以我都不知道的各种方式帮助我!”这时的托马茜几乎板起了脸。
“不错,他是这么做了,”克莱姆用一种不带感情色彩的声调说。“那么,我衷心希望我能说,嫁给他吧。不过我没法忘却我母亲对这件事的想法,这么一来倒使我没法去遵从她的意愿。我们应当尽那么一点力去遵从她的意见,现在有那么多的理由要我们这么去做。”
“这很好,”托马茜叹了口气。“我不再说什么了。”
“可是你不必非得服从我的愿望。我只是说出了我的想法。”
“噢,不——我不想用这种方式反叛,”她悲伤地说。“我不该想到他——我本该想到我的家庭。我产生了一种多么糟糕的冲动!”她的嘴唇颤抖着,转过头去掩饰起自己的泪珠。
她这种感觉看起来令人难以解释,让克莱姆感到很困惑,但他多少有点宽慰地发现,不管怎样,跟他有关的这场婚姻问题解决了。在接下来的几天里,他在不同的时间里,从自己房间的窗户里看见她闷闷不乐愁眉苦脸地在院子里走来走去。他对她选择了维恩有点恼火;接着对自己妨碍了维恩的幸福而有点遗憾,不管怎么说,在他抛弃了过去的旧行当后,就跟埃顿荒原上的许多年轻人一样,是个诚实而信誓旦旦的人。总之,克莱姆简直不知道该怎么办。
在他们又一次见面时,她唐突地说,“他现在要比当时受人尊敬多了!”
“谁?哦,是了——迪格雷·维恩。”