珍妮弗•沃斯提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
<a id="footnote1" href="#note1"></a>出自《皇家助产士医院背后的故事》。此话引用自1890年，议员查咪斯·布拉德洛关于《助产士注册法案》的发言。
</section>
<a id="footnote2" href="#note2"></a>英国旧金币，值1.05英镑。
<a id="footnote3" href="#note3"></a>助产士的英文为midwife，“wife”指女人，“mid”意为“与……在一起”，所以，“midwife”字面的意思就是“陪在女人身边的人”。
<a id="footnote4" href="#note4"></a>英国的全民医疗服务制度（National Health Service，NHS）为具有社会福利性质的公费医疗制度。英国医疗保险资金主要通过国家税收筹措，由政府财政承担绝大部分医疗费用。医疗对象就医时，基本上不需要支付费用。
<a id="footnote5" href="#note5"></a>意为“上帝的恩赐”。
