袁哲生提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
109.歹势:不好意思、对不起、抱歉,或指害羞、难为情。
110.日头赤焰焰,随人顾性命:烈日之下各自求生,意谓各顾各的事。
111.厝边:邻居,或指房子的旁边。
112.无底讲:无处讲。
113.打尻川:打屁股,泛指一般的处罚。
114.臭乳呆:咬舌儿。说话时舌尖接触牙齿,造成发音不清楚,形成童稚的声音。
115.青猴:急躁。
116.吥成子:不良少年、小混混。
117.应嘴应舌:顶嘴、还嘴、争辩,多指对长辈而言。
118.话搁讲倒转来:话说回来,也作“话搁讲倒头”。
119.起:发疯、发神经。
120.酒空:指喝酒喝到醉的人,并且形容人喝到痴傻,带有贬义。
121.破格:八败命、扫把星。形容人在命理上有缺陷,常带来霉运将事情搞砸,或是常说负面的言语。和华语中的“破格”意思不同。
122.人生海海:人生也不过就是如此。海海,形容诸般事务并没有特别值得期待的地方,一切只是普普通通而已。
123.暗时:夜晚、晚上。
124.便便:现成就有的。
125.臭弹:吹嘘、胡扯。
126.代先:事先、预先,或指第一个、最前头的。
127.路尾:最后、后来。
128.下晡:下午。
129.酒矸:酒瓶。
130.拖棚:推延、拖延。
131.吴西郎:为闽南语“有死人”的音译,此处“ㄨ' ㄒ一 ㄌㄤ'”为吴西郎的注音形式。
132.曈时:什么时候。
133.暗暝:夜晚。