塞巴斯蒂安·巴里提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“我希望这不是真的,爸爸。”我说。
“可能是真的,也可能不是真的。不过他们就是这么对我说的。这两个人来的目的完全出乎我的意料。是和塔格有关,还有你。”
“怎么会呢?和塔格有关?”
“他们来找我是出于过去的老交情,因为他们的父亲给我父亲做过工之类的,他们俩心急火燎,心急火燎地要告诉我……是要透漏给我一个秘密消息,我觉得这么说更恰当。莉莉,莉莉,这件事儿非同小可。你今天晚上就回都柏林,找到塔格,你马上就得走……我给萨克维尔大街的银行写一张汇票,他们会给你一笔钱,然后……”
“怎么回事儿,爸爸,你这是什么意思?”
“我也不知道自己在说什么。我正试着让头脑清楚一点儿。哦,莉莉,莉莉,”他喃喃自语着,“我的亲生女儿。这也许是我的过错。也许这件可怕的事情全是我造成的,如果真是这样,我完全不是有心的啊。”
“可到底怎么啦,爸爸?”我的声音里充满了悲哀和惊恐,因为他的脸上写满了悲哀和惊恐。
“塔格被判处了死刑,他们会一刻不停地搜捕他,然后处决他。这是确定无疑的。听他们说,‘黑棕团’的人全都被列进了死亡名单,无一例外。但是,逮捕塔格的命令是在巴尔廷格拉斯下达的,你知道,最近在格伦马鲁尔发生了一场伏击,一小伙爱尔兰共和军的人埋伏在那儿,等待一辆运送‘黑棕团’的卡车经过,塔格跟他们一起在那辆倒霉的卡车上。那辆卡车定时发车,给奥格黑文纳格兵营的人运送面包之类的食品,这是再平常不过的事儿。但是,‘黑棕团’的人早有防备,他们根本就没有突袭成功,爱尔兰共和军的四个士兵被当场打死。他们恰好是这附近山区的人。其中一个幸存者认出了塔格,因为他到这儿来过几次,跟随便一个普通人一样,到基尔特根喝点儿酒什么的,没有过吗?后来,他们查找名单,把名字一个个联系起来,由此了解到你和塔格订了婚,既然他们知道了塔格的身份,知道事发当天他在那辆卡车上,就不顾一切要为自己的同伴报仇。他们开始猜想,莉莉·邓恩为人随和,她有没有在田地里听到什么风声?她会不会去告诉自己的未婚夫?再说她父亲原先还是个警察,所以她很有可能会这么做,四处打探消息,不管怎么说,她跟一个‘黑棕团’的人搅和在一起,难道不该得到比绞刑更残酷的下场?莉莉,听我说,他们左思右想,把所有的线索串联起来,得出的结论就是,立刻除掉塔格·布里,还有你,莉莉,他们要到处搜捕你。那两个人对我说,他们告诉我这件事儿,只是念及过去的老交情,说是为了让你抢先一步,这样你就能逃脱厄运,这是他们的原话,他们俩说这些话的时候非常紧张,因为这么做有可能给他们自己招来杀身之祸,他们说的是千真万确的啊。”