塞巴斯蒂安·巴里提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
1926年。我们的婚礼。教堂这一侧，优雅体面的人们赶来参加曼的婚礼，从卡文赶来的姑母玛丽亚·谢里丹，就是和柯林斯认识的那位，穿着织锦日礼服，让她看起来似乎不可违抗，但又十分精致。曼的其他姑母们，来自罗斯康芒、卡文和利特里姆<a id="jz_1_1" href="#jzyy_1_1"><sup>[1]</sup></a>，古老的戒指、项链与手环上点缀的黄金和红宝石，在教堂神圣的幽暗中闪闪烁烁。还有最重要的，她那华贵的兄弟，杰克，罗斯康芒的医生，高傲，戴着绸缎帽子，自信，沉静。曼很喜欢他，据说他也很喜欢曼，即便他很少回来，总是在罗斯康芒钓鱼、狩猎。他穿着袜子就有一米九八，我知道的，而且不论从哪方面看他都和她父亲一样让我钦佩，我祈祷着他会喜欢我。
这些人都坐在他们那一侧，姿态放松，神色庄严，引人注目，要是换作其他场合，我会怀疑他们其实是新教徒。
另一侧，我的那一边，是我矮小利落的弟弟汤姆，穿着他最好的西装，当然是我父亲做的，都柏林没人能做出更好的西装了，即便严格来说，这已经是几年前的款式了，但是哪怕他看起来像是乡下来的，这种乡下也带着一丝讨人喜欢的神气。后面是我的父亲，老汤姆，戴着一顶从卧室的某个阴暗角落找出来的平顶草帽。他给自己做了一套燕尾服和黑色西裤，以及一件略显逊色的灰色旧外套，他从没试过做这样的衣服，所以应该是店里买的。他在长凳上坐着，纹丝不动，双目紧闭，这样看起来他好像是在美国被行刑的火车劫匪的旧照片，张贴在各处用来警告边境人口。
他旁边是我母亲，大概是白日里发生的什么事让她的打算落空了，因为的确可以说她的着装不大对。她戴着旧布帽，穿着简洁朴素的黑裙子，不像玛丽亚·谢里丹的，虽然也很简洁，但是她的原本就没花多少钱，因为我母亲不在意这些事情。
然后是曼，挽着玛丽亚的老公尼古拉斯·谢里丹走来，身着婚纱，一袭丝绸长裙。
现在我站在曼身旁，看着面前的神父。他问了我那个问题，我回答“我愿意”，他盯着我，强大的威力让我也看着他，那疯狂的一刻好像是我要和他结婚，然后他问了曼同样的问题，现场陷入一片安静，乞求着她的声音，她的首肯，但是什么都没有。我不敢看身旁的她，现在我有点生气，气这该死的安静，你都不会这样对一条狗，更何况是穿着自己父亲亲手做的礼服的男人，扣眼上配有精致的花，我视线远处母亲的脸吓得发白，可能我自己的也是“我愿意。”她说。
我们在教堂门厅签署婚姻登记表，形形色色的人聚在一起，我母亲，兴高采烈，几乎快要跳起舞来，你可以想象那样子，我父亲微笑着，发自内心地开心，平顶帽堪堪抵在他头上。曼在我的名字旁边签下自己的名字之后，我父亲热情地握住了她的手，她微微靠向他，亲了亲他的脸颊。然后她亲吻了我的母亲和她的那些姑母和表兄妹们。之后她兄弟和我握了手，我对他这一天的好心帮助表示感谢。场面和谐。一切都很正常，井然有序，至此我的人生圆满，我对曼的爱修成正果。尼古拉斯付了南方大酒店喜宴的钱，我母亲做了一个大蛋糕。汤姆买了到都柏林的火车票，还安排我们在巴里酒店住了几晚。神父完成仪式后，就像下班的演员，一身轻松。雨中的光线从大门闯进门厅，像是美满和希望之光。
曼走得很快，等我走到那条狭窄的街上，她早已没了踪迹。但是教堂边上有她的面纱，像是从上帝的庄园里清扫出来的蜘蛛网，显然是从她头上扯下来丢在一旁的。外面大雨滂沱，我没有外套，但是我想如果我沿着巴特米尔克路跑快点的话，也许可以追上她。等我绕过街角进入圣奥古斯汀街时，一个小女孩站在那里，看着自己的手掌，我能看到她手心有个金环，曼的结婚戒指。十五米外是曼，滂沱大雨中的白色幽灵，朝着河边，步履匆匆。
远处，小房屋对面，雨滴打在许多巨大的灰色窗帘上，破败不堪。虽然才刚下午，却因为这连绵的雨滴，到处都漆黑一片。置身其中的，宛如跳动的白色心脏，是曼逐渐消失的身影。
很快她就会走过沃尔夫·托恩桥<a id="jz_2_1" href="#jzyy_1_2"><sup>[2]</sup></a>，我想。然后她就会沿着克拉达<a id="jz_3_1" href="#jzyy_1_3"><sup>[3]</sup></a>的边缘走去。她要去哪里？她在想什么？我跟着她过桥，我沿着克拉达沿岸走，确保她在视线范围内。春日潮涨，海风喧嚣，潮水拍打着海港与堤坝，水柱旋转着抛向空中，打湿了行人。现在我走到了哥拉顿街，狂暴的海水挤满了海湾，看起来似乎是这样的。
她就在那里，我的新婚妻子，依旧在十五米开外。现在，暴风雨觉得还不够猛烈，开始怒吼、咆哮。就在几年前，我正是在这条路上，跟着她从大学走回家。当时我还对她一无所知。现在我对她了解得更多了吗？表面看起来，我可能很尴尬，完全不知道要对我们婚礼的来宾说什么，但是内心深处我很担心她，仿佛她要逃离的不是我，我只是这件怪异的紧急事件的旁观者。
