非正式章节医疗修女，医疗修会，苍白天使 (第5/5页)
一个大兵55提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
（3）忏悔念珠（chaplet-ecclesiasticus）
把忏悔和念珠关联到一起的不仅有黑暗天使。医疗修女会佩戴精金（也译作艾德曼合金，adantiu两者是一回事）念珠串成的项链，每一颗念珠代表着一名修女的忏悔，根据佩戴者的喜好，可代表一次，十次乃至最多一千次的忏悔行为。
（4）代祷之环（ring of suffrage，根据作用我很想译为结扎之环）
代祷之环是一个轻微扭曲的特制圆环，在拨弄时会引起轻微的不适，这种设计旨在提醒医疗修女要坚持肉体的禁欲（corporal rtification，所以意思是…精神上可以那个？啊！神皇！），并提醒她们作为帝国公民的一员所担负的重任，以及神皇与圣徒们正在经受的磨难与考研。
应该和佛珠或者十字架之类的东西类似，suffrage一词本身也有代祷的意思，也就是说拨弄这个跟藏传佛教转经轮类似，拨弄一下代表一次简易的祷告，毕竟进行正式的连祷可能太花时间，而且需要合适的场地，但是医疗修女一般都在战场上。
