赫尔曼·黑塞提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
乔文达道:“你这样说,哦,朋友,你当然知道,悉达多不是驱牛车夫,沙门也不是酒鬼。酗酒者可以被麻醉,他可以获得短暂的逃避和休憩,但当他从幻觉中醒来时会发现一切依旧。他没有成为智者,没有积累知识,也没有进入更高的境界。”
传闻也传入林中沙门耳中,传入悉达多和乔文达耳中。传闻像零星小雨,缓慢滴落,每滴都带着巨大的希望,每滴都令人难以置信。沙门们很少谈及此事,因为沙门长老对此人全无好感。他听说这位所谓佛陀曾是一名沙门,生活在林中,之后又回到奢靡无度和寻欢作乐的尘俗中,为此他根本不把这位乔达摩放在眼里。
悉达多轻声道,仿佛自言自语:“禅定是什么?什么是脱离肉体?斋戒是什么?什么是屏息敛气?那不过是逃避‘我’,是暂时从‘我’的折磨中逃出来,是对生命的虚无和痛苦的暂时麻醉。这种逃避、麻醉,即便是驱牛者也能在客栈中找到。他只消喝上几杯米酒或发酵的椰子奶就能忘掉自己。他将感受不到生活的痛苦,他被暂时麻醉,在米酒的杯盏间昏沉入睡。他同样能获得悉达多和乔文达通过长久修习才获得的弃绝肉体与停留在无‘我’中的感受。就是这样,乔文达。”
“哦, 悉达多,”一日,乔文达对他的朋友说,“今天我去村落,一位婆罗门邀我去他的宅邸。在他的宅邸里我遇见一位刚从摩揭陀<sup><a id="s1" href="#f1">[1]</a></sup>回来的婆罗门后裔。此人亲眼见过佛陀,亲耳听过佛陀宣法。真的,我胸中的痛苦让我不得透气,我暗自想:难道我,难道我们俩,悉达多和我,不该去亲身经历、亲耳听闻这位修得圆满的世尊宣法吗!你说,我的朋友,难道我们不该去亲耳聆听佛陀的法义吗?”
乔文达道:“悉达多你是在和我说笑。你怎么可能在那些贫乏者中学会禅定,学会屏息敛气,学会忍受饥饿和痛苦?”
悉达多道:“一直以来,乔文达,我都认为,乔文达会留在沙门中。我一直相信,他的目标是活到六十岁、七十岁,不断从事那些沙门们用来装点门面的修习和技艺。可是你看,我对乔文达了解甚少。我对他的心思还没看透。原来你也想,我最忠诚的朋友,走一条新路,去聆听佛陀宣法。”
悉达多道:“我并不这么看,我的朋友。至今我在沙门处学到的东西,乔文达,我本可以更快更便捷地学到。在花街柳巷的酒馆里,我的朋友,在脚夫和赌徒处,我都能学到。”
乔文达道:“你依旧喜欢嘲讽。你尽管嘲讽我,悉达多!难道你心中没有萌生去聆听这位觉者宣法的渴望和欲念吗?你不是曾和我说过,你不会在沙门之路上久留吗?”
乔文达答:“我们学了不少。我们依然在学。你将成为伟大的沙门,悉达多。沙门长老常常赞叹,你学什么都快。你将成为圣人,哦,悉达多。”
悉达多以他特有的方式笑了。他的笑声里一半是悲痛,一半是嘲讽。他道:“很好,乔文达,你说得很好。你记得也没错。但愿你还记得从我这里听到的其他话:我已对法义和修习感到怀疑和厌倦。我不再信仰圣贤的言辞。但是好吧,亲爱的,我打算去聆听那人的法义——尽管我坚信,我们已品尝过这法义中最好的果实。”