巴菲特提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
至于资产配置,这是芒格和我都喜欢的活动,而且在这方面我们已经积累了一些有用的经验。一般而言,头发灰白的人不会在这个运动场上受伤;在进行投资时,你不需要手眼的敏捷配合,或发达的肌肉(感谢上帝)。只要我们的头脑可以继续有效工作,芒格和我就会干得像以前一样好。
大多数我们的经理人都已经获得财务自由与独立,所以,创造出一种鼓励他们愿意为伯克希尔服务的氛围,而不是去打高尔夫或钓鱼,是我们的责任。这就要求我们公平地对待他们,就像如果位置颠倒一下,我们希望被对待的方式一样。
作为股东,你们自然会关心,在我年事渐高后,是否会继续担任公司CEO?如果发生什么变化的话,董事会将如何处理这个问题?你们或许还想知道,如果我今晚去世了,会发生什么情况?
芒格和我的主要工作是参与资本配置,以及对于关键经理人的关心和培养。大多数经理人在自主管理企业时都会心情愉快,而这正是我们托付他们的方式。这种方式让他们全权负责经营决策,并且将运营中多余的现金上交给伯克希尔总部。通过把现金交给总部的方式,他们就不会因各种诱惑而分心。此外,相对于我们的经理人多局限于对自己所在行业的了解,芒格和我有着更为宽广的视野,更有可能在更大范围内寻找更好地运用这些资金的可能性。
第二个问题很容易回答,我们旗下的大多数公司都拥有强大的市场优势、强有力的动能和杰出的管理层。伯克希尔的文化已经深深浸透在我们每个子公司的血液里,即便我过世之后,他们也不会错失商业机会。此外,在伯克希尔,我们有三个年富力强的经理人,他们之中的任何一人都可以胜任CEO,并在特定的管理方面会比我干得更好。
我认为以讨论一下伯克希尔今天和未来的管理,作为结束的话题很合适。正如我们在《与所有者相关的企业原则》中的第一条告诉你的那样,芒格和我是伯克希尔的管理合伙人,但是,我们将这个重担分派给了旗下各个子公司的经理人们。
负面影响的一面是,他们之中没有一个具有像我一样在众多领域的交叉经历,这种经历让我无论在商业方面还是在投资方面都感到如鱼得水。这个问题可以通过安排专人负责处理可流通证券的方式解决。在伯克希尔,这是个有趣的工作岗位,新的CEO将会毫无疑问地聘请一位有才能的人来做。实际上,我们在盖可保险这样做已经26年了,结果非常棒。伯克希尔董事会已经非常详细地对每一位CEO候选人进行了讨论,并一致认为如果今天有需要,他们今天就可以继承我的位置。
股票的价格会继续上下波动,有时甚至很剧烈,经济也会有波澜起伏。然而,随着时间的推移,相信我们拥有的这些企业会继续以令人满意的速度提升价值,这是个大概率事件。
关键词:接班人