巴菲特提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
最终的结论:你们应该明白,我们并非为了追求伯克希尔股价的最大化而在纽交所上市。我们希望,在相似的经济环境中,伯克希尔在纽交所的股价表现也应该像在场外市场交易一样。在纽交所上市并非你买或卖的原因,它只是降低了你的成本,无论买卖。
这种巨大的升幅来自于很简单的原因:在这一个世纪的时间里,美国的公司干得不错,而投资者搭上了这拨财富繁荣的历史潮流。当今时代,企业界继续保持良好运作,但投资者们却通过一系列的自找麻烦,在很大程度上,降低了自己的投资回报。
<a id="ch1_back" href="#ch1">[1]</a> 2005年;1988年8月5日信件,1988年重印。
对于持有伯克希尔股票和其他公司股票的人们而言,过去的岁月是很容易赚钱的好时光。让我们来看一个足够长期的例子,1899年12月31日到1999年12月31日,美国道琼斯指数从66点攀升至11497点,(这个回报看起来很惊人是不是?猜一猜年化回报率是多少?令人吃惊的答案在这封信的结尾。)
<a id="ch2_back" href="#ch2">[2]</a> 即所有股东的总收益最终等同于公司存续期的总收益。——译者注