万泉河提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
第74章大秦特使扬威金殿
太宗早朝。/WwW.QΒ5、com/他看着自己的文臣如魏征(他此时已是唐太宗的得力大臣了)、徐茂功、房玄龄、杜如晦等;武将如敬德、秦琼、程咬金等;再看看一旁肃立着的三藏法师(他是应邀而来充当翻译的)。满意地颔首微笑。转脸冲高不士点一点头。高不士心领神会,来到大殿门口,风度潇洒地鸟叫起来:“圣上有旨,宣大秦国特使屋尔凯、撒尔丁上殿晋见哪!”喊完了,心里还不住地嘀咕着:“你瞧这名子起的,又拗嘴,又不好记。幸亏昨晚上我读背了一夜,不然今天可要丢大人喽!”
就见殿外有两人拾级上殿。却正是那“无须”(屋尔凯)和“络腮”(撒尔丁)!身穿凌罗绸缎衣,喜气洋洋精神爽。身后跟二个小太监,抬着进献给大唐皇帝的珍品:上等香料和优质象牙。二人上得殿来,毕恭毕敬地行了国礼。一张嘴却是叽哩哇啦,婉转悦耳,如百鸟朝风。可惜谁都没听懂。众皆哗然!
程咬金嗡声嗡气地说:“今儿个可算是领教洋人说话是怎么一回事了。说白了,就是鸟叫嘛。跟咱高总管叫的一样好听。可你倒是好好叫嘛。叽哩哇啦大半天,楞是一句没听懂。大家说说,这人怎么能这样说话呢?长的又跟妖怪似的,多难受哇,啊哈——”
有人点头附和,有人制止他不要他乱说话。
玄奘忙着向大家解释:“皇上、诸位将军、大人!这屋尔凯、撒尔丁乃西方大秦国人,语言自然和咱们不同。他们说的是拉丁语,也就是英语。”
“鹰语?哈——!怪不得呢。”众笑。程咬金更是乐不可支:“大家听听,还不是一般的鸟语,是鹰语。厉害哟,厉害哟!”
太宗锐利的眼神让朝臣们的议论顿时嘎然而止,整个大殿静如无人——有人才咧嘴笑了一半,就火速将笑纹收回。收之不及的,就晢时让笑纹僵在了脸上,不准再满脸乱跑了。
“如此没规不矩的,成何体统?简直有失我天朝大国的尊严嘛。”心中虽如此想着,面上可没显现出来。其实他也蛮好奇的!示意三藏法师认真翻译,以解众惑。