，将系统的峰值处理能力，从每秒五千笔，提升到了一万两千笔。”

米尔纳看着那块巨大的屏幕，没有说话，但他的眼神变得专注起来。

他是个典型的实用主义者，不喜欢看PPT。

而是看着屏幕上那条代表交易量的实时曲线，以及秒拍后台疯狂跳动的日活数据，足足看了3分钟。

“Amazing  user  engagement.”

米尔纳指着秒拍的留存率数据：“In  the  United  States,  only  Facebook  had  such  a  growth  curve  in  its  early  days.  ,  you've  seized  the  key  to  mobile  internet.”

张诗雅跟着翻译出来：“他说，这是令人惊叹的用户粘性，在渼国，只有Facebook早期才有这样的增长曲线。陆总，你抓住了移动互联网的命门。”

陆向阳站在他身旁，语气平静：

“这只是开始。当支付、社交、内容分发彻底打通，这个生态的爆发力会呈指数级增长。”

张诗雅把意思传给米尔纳。

米尔纳听了连连点头，表示赞同。

他不是技术出身，但他看得懂那条稳定攀升的曲线背后所代表的意义，健壮、可靠，以及巨大的潜力。

没有问那些常规的财务问题，比如日活、月活、ARPU值。

而是绕着数据中心走了一圈，手指轻轻拂过温热的服务器机柜，忽然用英语问了一个问题。

“Mr.  Lu，我听说，为了解决一个数据库的潜在风险，你宁愿让整个项目延期七天，投入了近千万的额外成本？”

张诗雅将问题翻译过来。

陆向阳点点头：

“是的。在金融领域，稳定和安全永远是第一位的。用户把信任交给我们，我们不能辜负这份信任。楼可以盖得慢一点，但地基必须牢固。”

米尔纳听完英语翻译，停下脚步，转过身，深深地看着陆向阳。

他见过太多被资本催熟的创业者，他们追逐风口，擅长包装数据，用最快的速度冲向IPO，然后套现离场。

但眼前这个年轻人，身上有一种罕见的沉静和笃定。

他不像一个商人，更像一个产品经理，一个对自己的作品有着极致偏执的工匠。

“我很好奇……”

米尔纳继续用英语问道：“有了支付，有了流量巨大的短视频社区，你已经拥有了一个完美的商业闭环。为什么还要去做手机？那是一个重资产、长周期、高风险的领域，会吞噬掉你所有的利润。”

这几乎是所有投资人都会问的问题。

陆向阳听完张诗雅的翻译后，笑了笑，他指了指不远处一个工程师桌上的手机，又指了指自己兜里的手机：

“米尔纳先生，我们做的所有软件，都运行在别人的土地上。

无论是苹果的iOS，还是谷歌的安卓，他们是规则的制定者。

今天他可以开放接口给你，明天他就可以关闭。

我们的命运，不能掌握在别人手里。”

他顿了顿，语气变得格外认真。

“我要做的不是一部手机，而是一个完整的生态入口。

从硬件到操作系统，再到应用软件和支付服务，我要将这一切都掌握在自己手里。

秒拍、柠檬支付，它们都需要一个自己的‘身体’。

柠檬手机，就是那个身体。

只有拥有了身体，灵魂才能真正