第二节 “食不厌精,脍不厌细” (第3/5页)
姚伟钧提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
大苦咸酸,辛甘行些。
肥牛之腱,臑若芳些。
和酸若苦,陈吴羹些。
腼鳖炮羔,有柘浆些。
鹄酸{(左)月(右)隽}凫,煎鸿鸧些。
露鸡臛蠵,厉而不爽些。
粔籹蜜饵,有{(左)饣(右)长}餭些。
瑶浆蜜勺,实羽觞些。
挫糟冻饮,酎清凉些。
华酌既陈,有琼浆些。
这段文字,译成白话诗是:
家族聚居在一堂,饭菜吃法真多样。
大米小米和麦类,里面还要掺黄粱。
有苦有咸又有酸,辣的甜的都奉上。
肥牛宰了抽蹄筋,烧得烂熟喷喷香。
调些酸醋和苦汁,摆上吴味风格汤。
红烧甲鱼烤羊羔,拌上清甜的蔗糖。