韩氏译库提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“比如我记得有一只暴躁的小鸟它的名字就叫海鸥弗莱彻林德。它刚一被驱逐出境,就准备与鸥群决一死战,开始在遥远的天涯为自己建造苦难的地狱。而今天,它却正在这里为自己建造天堂,并带领着整个鸥群奔向前方。”
弗莱彻转向教练员,眼睛里顿时闪出惊愕的目光,“我带领?这是什么意思?你是这里的教练员,怎么会是我带领?……你可不能走啊”
“是吗?你们己经踏上走向光明的道路。可还有别的鸥群,别的弗莱彻,你不以为它们更加需要教练员吗?”
“可是我,乔纳,我只是个普々通々的海鸥,而你……”
“……可能是先祖海鸥的独生子吧?”乔纳森叹口气,向大海望去。“你已经不需要我了。你需要的是继续不断地发现自己,循序渐进,日积月累,你就可以发现那只真正无限的海鸥弗莱彻。它才是你的教练员,你应当理解它,实践它。”
稍事片刻,乔纳森的身体在空中摇曳起来,它微光闪闪,开始变得透明了,“让它们不要再传播有关我的愚蠢的谣言,也不要把我当成上帝。同意吗?弗莱彻。我是一只海鸥。我热爱飞行,也许……”
“乔纳森”
“可怜的弗莱彻,不要相信你眼睛所看到的一切,所有能见的东西都是有限的。要用理解力去观察,找出自己的心得体会。然后,你才会认清飞行的方向。”
闪光收去,海鸥乔纳森已经消失在虚空之中。