韩氏译库提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
韩氏译卷
手机阅读更精彩，手机直接访问 M.bqg8.cc
天已破晓，司法官杰夫麦克泰恩还深一脚浅一脚地在一块齐腰深的茂密藜藜草中折腾着。
四周的乡野显得那么奇怪，那么安宁。缕缕青雾从露湿的泥土中升起，悠闲地贴着荒地飘来飘去。杰夫抬起头观赏晨景，一棵光秃秃的梧桐树上响起了短尾巴啄木鸟的嘣嘣嘣的快乐啄木声。
杰夫上下左右打量了一番，认不出这是什么地方。从午夜到黎明，他和伯特已经跋涉了许多陌生的地段，直到现在他才真正感到了失望。他抓抓头皮，心中纳闷儿，这里还是竺郦县吗？或许，夜里已经迷失方向，这会儿早已跑出县界？
他看见伯特绕过了畜栏里的一个旧马棚走了过来。看上去，伯特眼窝也塌了，血色也没有了。他的帽子扣在后脑勺上，他的双肩搭拉着，像丧家犬似的。
“伯特，我们这是到了哪里呀？”杰夫狼狈地向伯特打招呼，“自从出了娘胎，我还没有见过谁家的农场竟荒成这个样子。”
“我们离城只有二十公里，”伯特疲惫不堪地说，“这里是弗兰克特纳废弃的庄园。”
伯特蹚着杂草向他走来。杰夫听说没有越出自己的管辖范围，感觉便好了一些。参政之初，有一次误入邻县，眼睁睁地看着一起起谋杀、纵火和强奸案在鼻子底下发生，却无权过问，他就像进入了一场噩梦。从此之后十一年，他再也不出竺郦县的县境。
“杰夫司法官，我看，山姆布林森不会到这里来的。”伯特说，“这地方大概有六、七年无人问津了。”
他们绝望地互相瞅了瞅。
“难道山姆出了大事？”杰夫高声自问。
