池井户润提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
另一边，小春的反应早已超出惊讶，脸上露出呆愣的表情。但她似乎是个性格直爽的人，脱口说道：“是啊。”
伴野讨好的笑容瞬间收敛起来了。
“贵公司资金运转方面如何呢？如果加入其他资本旗下，会安全许多。”
“你说得还真轻巧。”
友之对伴野这种抓人痛脚的说话方式表现出了轻微的焦躁。“我们公司即将迎来百年庆，这样的老字号怎么能说卖就卖？到底是谁，谁想买我们公司？”
“那个，如果不签保密协议的话……”
“那就算了，不需要。”友之摆了摆手。伴野眼中的光芒消失了。
无论语气多么殷勤，伴野奉行的都是银行至上主义。让客户挑不出错这种颇具优越感的思考方式早已深入骨髓。
“这样真的好吗，社长？”伴野突然用过分亲昵的口吻劝道，“银行也不一定能时常提供贷款。要是您认为这样的好事随时都有，就大错特错了。我认为应该未雨绸缪。”
这句话颇有点威胁意味。
“什么话，业绩稍微差一点就不给我们融资了吗？你怎么说，半泽先生？”
被友之问到的半泽慌忙答道：“没这回事。伴野有些失言了，请您原谅。”
然而，低头道歉的只有半泽，罪魁祸首伴野依旧用居高临下的目光看着友之。
“社长，我都是为您好。这件事，能不能仔细考虑一下呢？”
“别说了。”半泽制止道。
“出版业不景气的现状大概还会持续下去。”伴野并没有理会，继续道，“未来，出版社的经营会变成实实在在的体力比拼，贵公司有足够的资金支撑吗？”
“没钱就不如卖掉，是这个意思吗？”小春面露不悦。
“不不，我是说这也是经营策略的一种。”伴野连忙打圆场，“两位都还年轻，卖掉公司后可以获得一大笔资金，以此为本钱投资更有前途的行业不好吗？”
“我们的工作并非只为了赚钱，伴野先生。”友之苦口婆心地解释道，“我们公司，在艺术领域背负着社会责任，说明白点，我们有身为百年出版社的自尊心。”
“那样的话，就更应该投靠安全可靠的资本了。”伴野对此充耳不闻，“企划部也是，只是维持现状的话太可惜了。”
“是吗？都是我能力不够，抱歉了。”小春讽刺道。
“我不是这个意思。”伴野脸上浮现出近乎憨傻的谄媚笑容，却用和说出的话语完全相反的眼神看着小春，“但是啊，经营也是要靠经营专家的。专业的事应该交给专业的人，不是吗？”
“你太失礼了，伴野先生。春小姐可是从零开始创立了企划部，一直支撑着公司业绩。”
“我这么说，是为仙波工艺社好。”伴野用可怕的眼神瞪着插话的中西，“看起来，你们都不了解我的苦心啊。”
“够了！”半泽制止道，“仙波工艺社还没到要出售公司的地步，他们也不希望这么做。你不能强人所难吧。”
“身为银行的客户经理，你应该最了解公司的情况。”伴野用讥讽的语气回敬道，“就算是不中听的话，为了公司的发展，也是要说的。”
最后，伴野转头看向友之。“我今天过来只是打个招呼，方才失礼了。您不用马上回复我，请慎重考虑一下。”
面谈结束后，伴野坐上开到门口的出租车，扬长而去。
“这算什么？”中西目瞪口呆，“那种胁迫的话，亏他说得出口。”
“太嚣张了，在那家伙眼中，客户只不过是买卖的工具罢了。”半泽骂道，“反正，他肯定是冲奖金积分去的。”
今年四月开始，东京中央银行引入了新制度。促成M&A，即企业并购案件的总行和支行将在业绩考核中获得奖金积分。积分数值巨大，由此可以看出银行对企业并购案的重视。
“为了这个，就无视客户的意愿吗？”中西因愤怒瞪大了双眼，一直盯着出租车消失的方向，“这样太对不起仙波社长了。友之社长和春小姐都气坏了。”
“伴野也该明白他们不想卖了吧。”
“会这样结束吗？”
半泽点了点头。但第二天，事情却以意想不到的方式再度被提起。
“半泽课长，过来一下。”
外出返回的半泽被脸色阴沉的浅野叫走，是正午刚过时发生的事。浅野是个喜怒都写在脸上的男人。
“听说，你对仙波工艺社的并购案表现得很消极？”半泽一走到支行长办公桌前，浅野就开口了，“大阪营本的伴野君为了促成并购特意上门拜访客户，到你这，就是这种态度？”
估计是伴野在背后搞小动作，告了半泽一状。
“仙波社长对并购毫无兴趣。”半泽答道，“我认为强行推进不太好——”
“因为他们没有兴趣，你就轻易认输了？”浅野用责备的语气说道，“你知道奖金积分的事吧。并购案谈成的话，我们支行也有加分。这可是关乎支行业绩的重要问题。你身为融资课长，觉悟太低了吧。”
“就是，半泽。”说话的是坐在旁边副支行长席上的江岛，“快反省！”
“您的意思，是要我推进对方并不想推进的并购案？”
半泽提出异议。
“仙波工艺社去年不是赤字吗？”浅野语气夸张地数落道，“况且，出版行业未来还会继续萎缩。现在可不是大阪某些风一吹就被刮跑的公司能轻松活下去的世道。不管仙波社长怎么说，并购对仙波工艺社的存续肯定是有好处的。”
“不，那个——”
看见半泽想反驳，江岛又开口：“半泽，反省！”
“支行长，如果为难的话，就让我去试试吧。”不知道江岛哪里会错了意，居然主动请缨，“保管让仙波工艺社无话可说。毕竟这个提案，也是为他们好。”
“能行吗，副支行长？”
“当然。”江岛点头如捣蒜。
他又吩咐半泽：“你也一起来。”
于是与江岛结伴再次拜访仙波工艺社，是当天傍晚的事。
3
“后来呢？怎么样了？”渡真利忍兴致勃勃地问道。
融资部企划小组调查员渡真利，是与半泽同期毕业于庆应义塾大学的同窗，也是行内一流的消息通。他的人脉遍布银行大大小小各部门，论消息网络之广泛，无人能与之比肩。
“并没有怎样。那个叫江岛的男人，不过是个虚有其表的花架子。”
“社长，我们营业本部的人说了许多失礼的话，实在太抱歉了。”
江岛战战兢兢地低头道歉，哪里还看得出信誓旦旦保证说服客户的自信。
“你是来道歉的吗？副支行长。”
“不不，我这次来是想请社长务必考虑一下我们的提案。”
“又是这事。我不是老早就拒绝了吗？我也是很忙的，拜托了。”
“不能再考虑一下吗？”
小波浪头下那张骇人的脸又浮现出谄媚的笑容。江岛把眉毛弯成了八字形，与言辞强硬地保证“让他们无话可说”的态度截然不同。半泽与同行的中西唯有目瞪口呆地看着这出“变脸戏”。紧接着——
“银行内部也提出了强化M&A的方针。”
江岛这句暴露底牌的话，毫无疑问是失言。
“那是你们银行自己的事吧。”友之并不买账。
江岛谄媚的笑容扭曲了。
“以前我也帮了你们不少忙，什么存点定期存款啦，办一两张信用卡啦。现在算怎么回事？为了银行的业绩要我连公司都卖了？副支行长，您是认真的吗？”
“不，社长您的心情，我当然非常非常理解。但是——”
“好了知道了，我会考虑的。”
友之似乎也厌倦了与之周旋。大阪人的“会考虑一下”，只是听上去不那么刺耳的拒绝。
然而——
“您会考虑吗？太感谢了，社长。”
江岛却信以为真，欢天喜地向浅野汇报去了。
“然后呢，浅野支行长怎么说？”
渡真利强忍住笑意，只是抖了抖肩膀。
“当然是把他臭骂了一顿，说他在大阪待了三年，连别人拐着弯拒绝都听不出来。”
两人在梅田站附近常去的居酒屋“福笑”喝酒。吧台对面，沉默寡言的店主正在专心地制作菜肴，他今年已经七十岁了。这家小店是由一对老夫妇和他们的女儿一起打理的。
“但是啊，伴野还真乱来。”
“就是因为有这种人存在，银行才会被误解。”
“说得没错。”渡真利赞同地点了点头。
他又压低声音说道：“实际上，大阪营本现在由副部长和泉牵头，正在大搞M&A活动。他大概是想做出点成绩，讨五木行长的欢心吧。”
众所周知，东京中央银行行长五木孝光把企业并购案视为银行未来的收益支柱。然而，在银行这样的地方，多的是像忠犬一般对上司的意图过分解读的人。假如上司命令“向右转”，那这帮家伙什么都不会想，一天到晚就只会忙着向右转。向客户标榜银行理论，认为银行才是世界中心的，也是这帮愚蠢的家伙。
“M&A未来会成为收益支柱，我觉得没错。”半泽说道。
因为中小企业的经营者正逐步老龄化。将来，那些缺少继承者的公司，的确会产生“企业并购”的需要。到那时，东京中央银行的M&A服务也许会成为一大重要业务。
“话虽如此——”半泽继续说道，“五木行长自己肯定不会怂恿没有实际需要的公司去做企业并购。”
“你说得对。”渡真利点头，“但是，行长一说出‘要把M&A当成未来的重点业务’，他的话就不受本人控制了，最先往上扑的就是业务统括部的宝田部长。”
半泽在企划部时正面交锋过的业务统括部，是一个专门制订支行业绩指标的管理部门。
“那个人设定的指标完全没有意义。”半泽用在企划部时那样犀利的口吻批判道，“他就是为了定目标而定目标，连结果都不向支行反馈，完全把支行当傻瓜。”
半泽喝着酒，眼中浮现出怒意，“让那种家伙胡作非为下去，银行迟早要完蛋。”
设定徒劳无功、无法提高银行收益的目标，是宝田行为的本质。却有数万名银行职员为了毫无必要的业务疲于奔命，被迫进行无意义的加班。半泽想，单单只解雇宝田一个人，或许就能大幅度提高银行的效率。
紧接着，渡真利说出的事实令人意外：
“那个宝田，和大阪营本的和泉是同期，两人关系亲密。你知道吗？”
虽说是同期，但一个是部长，另一个却是副部长。在晋升这条路上，宝田无疑领先一步。
“不知道。”半泽摇了摇头，追问道，“然后呢？”
“那个和泉，和你们支行的浅野，是同一个大学的不同级校友。也就是说，那帮人是暗地里联系密切的‘好朋友’。”
“原来如此，是这么回事啊。”半泽轻轻拍了一下大腿，“我就说嘛，总觉得浅野在偏袒大阪营本。”
“大概是和泉打过招呼了吧。据说那是某个重要客户提出的要求。”
渡真利的措辞耐人寻味。
“你知道并购方是谁吗？”
半泽瞥了一眼渡真利。
大阪营本的伴野直到最后也没透露是哪家公司有意并购仙波工艺社。仙波友之也不想询问对方的姓名。所以并购方是谁，目前尚不明确。
“听完你的话后，我来这里之前，特意找大阪营本的熟人打听了一下。”
“那怎么行，这可是业务上的机密。”
看到半泽一脸狐疑的样子，渡真利摆了摆手。
