萨莉·鲁尼提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
给我松绑。
玛丽安。
给我松绑,不然我就叫警察了,她说。
这个威胁其实不怎么实际,因为她的手还是绑着的,但或许卢卡斯意识到氛围已经变了,于是开始解开她手腕周围的绑带。她的身体在剧烈颤抖。她一等绑带足够松,就张开了手臂。她把眼睛上的绑带扯掉,抓起毛衣,一头套上去,双手穿过袖子。她笔直地站在床垫上。
你为什么要这样?他问。
离我远点。再也不要这样跟我说话。
哪样跟你说话?我说什么了?
她把胸罩从床垫上拿起来,揉成一团,然后穿过房间,把它塞进她的手提包。她开始穿鞋,单脚在地板上笨拙地跳来跳去。
玛丽安,他说,我干什么了?
你是认真的,还是这是你的艺术手法?
生活的一切都是艺术手法。
她瞪着他。出乎她意料,他紧接着说:我觉得你是个非常有天赋的作家。她笑了,出于恐惧。
你对我的感觉跟我对你的不一样,他说。
我跟你讲清楚,她说,我对你一点感觉都没有。一丁点都没有。懂了吗?
他回到相机边,背对着她,仿佛为了掩盖某种表情。他是在嘲笑她的痛苦吧?她心想。他生气了吗?他该不会也受伤吧?光是想想就觉得恐怖。他把相机从三脚架上取下来。她打开公寓门,走下楼梯。他对她做这么恶心的事时,不会真的认为这是出于爱吧?世界真的邪恶到连什么是爱、什么是最卑鄙最羞辱的暴力都分不清了吗?走出大楼,她呼出的气升成一片白雾,雪还在下,仿佛在循环上演一个小得不能再小的错误。