第十六章 伦敦逃亡记 (第3/5页)

赫伯特·乔治·威尔斯提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

我弟弟停住脚步。

大路上人声鼎沸，摩肩接踵的人潮向北方涌去。路面尘土飞扬，在阳光照耀下泛着白光，使离地二十英尺以内的任何事物都蒙上一层灰影，显得朦胧不清。马匹蜂拥而至，行人步履匆匆，加之各式车辆纷至沓来，因而烟尘此起彼伏，终日不断。

“让开！”我弟弟听见有人在喊。“快让开！”

向小路与大路的交汇处前行，就如同冲进浓烟弥漫的火场。人头攒动仿佛簇簇火焰，滚烫刺鼻的烟尘扑面而来。事实上，大路不远处，有座别墅的确燃着熊熊大火。一团团黑烟朝路面翻腾，令场面更为混乱不堪。

两个男人从他们身旁路过。接着走来一个蓬头垢面的女人，肩扛沉重的包裹，哭丧着脸。一条迷路的猎犬吐着舌头，踌躇不决地在他们四周徘徊，一副担惊受怕的可怜模样。我弟弟吓唬了它一下，它便溜走了。

他们放眼望去，只见通往伦敦的路上，喧嚣的人流在屋舍之间涌动。行人个个衣衫褴褛，匆匆赶路，两旁的别墅将人潮包围其中。当众人冲向街角时，乌黑的脑袋和簇拥的身体显得分外清晰。很快，众人穿过路口，再度涌入渐行渐远的人潮，最终消失在飞扬的烟尘之中。

“快走！快走！”人们大声疾呼。“让开！让开！”

众人你推我搡，而我弟弟则站在小马驹旁。眼看此情此景，他不由自主地沿着小路一步步缓缓向前走去。

埃奇韦尔已成纷乱之地，查尔克农场也是一片嘈杂景象。而这里却是全城逃亡。这场面简直让人难以想象。人们倾巢而出，冲过街角，背影渐行渐远。沿着路边走的皆是步行者，他们生怕被车辆撞到，于是踉跄着走在壕沟中，彼此间时有擦碰发生。

货运马车和四轮马车相互紧挨着，速度更快、等候不及的后方车辆根本没有多少超车余地。后面那些马车但凡一有机会，就拼命向前冲，吓得路人不得不靠边躲闪，倚在篱墙和别墅大门旁。

“赶快！”有人大呼小叫。“赶快！它们来了！”

有辆货运马车上站着一个盲人，身穿救世军制服，一边用弯曲的五指比画手势，一边大声祈祷：“永生！永生！”他声音沙哑，嗓门却很大，因此尽管他的身影早已消失在烟尘中，我弟弟仍能听见他在叫唤。有些人挤在四轮马车上笨拙地鞭打马背，还与其他马车夫吵架；有些则一动不动地坐着，眼神呆滞，一副悲惨的神情；还有些人渴得直咬自己手指，更有甚者干脆趴在后车厢上。马匹的口衔上冒着白沫，眼睛里更是布满血丝。

路上是不计其数的出租马车、四轮马车、商店专用马车和货运马车，还有一辆邮政马车、一辆印有“圣潘克拉斯教区”字样的清道马车，以及一辆满载壮汉的大型木材货运马车。一辆酿酒厂的运货专车辘辘行驶，左侧两个车轮上溅有鲜血。

“快让开！”人们不停叫喊。“快让开！”

“永——生！永——生！”那回声从远处传来。

人群中有几位衣着考究的女士，拖着沉重的步伐走来。她们神情哀伤，面容枯槁。身旁的孩子们边走边哭，一路跌跌撞撞，华丽的衣衫上沾满尘土，疲惫的脸颊上涕泪横流。她们身边几乎都跟着男人，有时会援手相助，有时又垂头丧气，举止粗鄙。与这些人一同挤在人潮中的，还有不少街头无业游民。他们面带倦容，一身黑衣破旧不堪，眼睛瞪得滚圆，不停地高声咒骂。有些身强力壮的工人，从人群中挤出一条路来，还有些可怜兮兮、蓬头垢面的人，看打扮应该是职员和店员，挣扎着走走停停。我弟弟还看见一名负伤的士兵，一群身穿铁路搬运工制服的人，还有个可怜的家伙，穿着睡衣，披着一件外套。

虽然各路人马林林总总，却有一个共同之处：他们脸上都流露着恐惧和痛苦的神情，心中更是害怕至极。无论是半途中的骚乱，抑或马车上的争执，都不断驱使整个逃亡队伍加快步伐，甚至连一个吓得跪地、魂不守舍的人，也不由得振作精神，继续向前赶路。酷热的天气和飞扬的尘土令众人难以招架。他们皮肤干燥，嘴唇发黑干裂，加之口渴难耐，双腿酸痛，浑身疲惫不堪。在此起彼伏的哭喊声中，还不时传来争吵声、责骂声，以及心力交瘁的呻吟声。大多数人的声音都变得嘶哑而又虚弱。只听人们反复呼喊着：