第十五章 直接一刀 (第4/5页)
乔治·巴尔·麦卡奇翁提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
他拒绝去医院,却可怜巴巴地恳求人们把他送到格雷夫人家的老房间里。
作为一个不快乐、孤独的病人,他渴望那些似乎是他生命一部分的人来照料、陪伴他。洛特罗斯医生让她们把一间小卧室改造成了标准的手术室。蒙提觉得,如果命运剥夺他几个星期花钱的权利,那他至少要在治病上尽可能烧钱。这样一想,他倒是挺满足的。几位著名的外科医生针对他的病情举行了会诊,但他坚持己见,指定洛特罗斯医生和一个“富人家的小儿子”充当他的家庭外科医生。蒙提忍受了可怕的疼痛和折磨,顺从地接受了唯一能救他的命的手术。手术之后是与疼痛做斗争,接着是胜利的希望,继之以安静的康复期。他曾经在这个房间里做过男孩子的梦、经受过男孩子的悲伤,而现在,他在此与死神抗争,逐渐走出了疲乏的迷雾。他发现活过来比他想的要难,生命的负担似乎太沉重了。训练有素的护士发现,要唤醒他的雄心,某种强效的兴奋剂比药物更管用。她们最后在佩吉身上找到了它。
“小不点儿,”佩吉第一次得到允许来探望他时,他两眼放光地说,“你知道吗?在经历了这一切后,这个破世界也没那么糟糕了。有时候我躺在这里,它看上去是扭曲、反常的,可有些东西能把它拉直。今天我觉得就好像我在它里面占据着一席之地,就好像我能与某些东西抗争并战胜它们。你怎么看,佩吉?你觉得我能干某种事情吗?你知道我说的是什么意思,我说的是某种别人根本做不了的事情。”
但是,佩吉是不会让他说下去的。对她来说,他这种因为遭受折磨而变得和缓的情绪太令人伤感了。她抚慰他、鼓励他,用她凉凉的手触摸他。然后,她离开他,让他去思考、冥想、做梦。
过了很多天,他骚动的头脑才转到了钱的问题上。他突然发现自己希望医生能多收一些费用。当洛特罗斯显然有些苦恼地通知他,总额将达到3000美元时,他几乎要旧病复发了。
“手术的附加费用是多少?”蒙提问。他不愿意接受这样不合理的照顾。
“那3000美元里已经包含了附加费用,”洛特罗斯说,“他们知道你是我的朋友,帮助压低费用也是职业规矩。”
布鲁斯特又在格雷夫人的家里待了几天。那种静谧让他感到快乐,佩吉在场的吸引力让他感到平静,大大落后的日常支出账目让他感到满足。他的朋友担忧他的病情,到家里来探望他,让他得到了些安慰。他丧失的自尊心又回来了一些。医生们最后断定他最好到佛罗里达疗养,并建议他至少在那个温暖的地方待一个月。他欣然接受了这一提议,但他把主动权掌握在了自己手里,命令总经理哈里森租一个地方,并坚决表示,他需要佩吉和格雷夫人的陪伴。
“我多久能回来工作,医生?”就在专列运送他们到南方的前一天,蒙提询问道。他逐渐发现了这种强制赋闲不利的一面。他的血又烧了起来,渴望回到那种挥霍无度的状态。
“工作?”医生笑了,“请问,你是做什么的?”
“让其他人致富。”布鲁斯特严肃地回答说。
“好了,你难道对你为我做的事情不满意吗?如果你那个样子行善,那你肯定还病得不轻。注意点儿,你可能需要五六个星期才能康复。”