路易斯•邓肯提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
她把便笺纸夹进本子，站起来伸了个懒腰。感觉不错，仿佛内心所有的不愉快都尘封进了那页纸中。她把本子扔在桌上，离开房间下楼去了。
这时，外面开始下雨了。一开始只是毛毛细雨，那细微的雨声轻轻地、温柔地抚摸着屋顶。等她摆好餐巾和餐具时，雨已经下得很大了。
“我去看看楼上的窗户，”布鲁斯说着便上了二楼。“爸爸回来了，”他向楼下喊道，“我看见他的车了。”
“希望他带伞了。”沃克太太还在厨房帮艾丽丝奶奶捣土豆泥。
大雨敲打着鼓点，淹没了汽车的声音，但当沃克先生走上台阶时，他们还是听到了他重重的脚步声。安迪连忙跑去打开门。
雨水从他身上滴下来，他像在门厅里那样，肆无忌惮地抖了抖身子，然后才反应过来自己犯了错，失声叫道：“天哪，地毯！”
“快—拿上报纸！浴巾！布鲁斯，快去拿几条毛巾！”艾丽丝奶奶慌张地从厨房出来，握着洗碗布的一角，无助地擦着白净地毯上的水迹。
安迪望着爸爸背后，雨水坠落到地面上来，那气势就像瀑布一样壮观。沃克先生把脸上湿淋淋的头发捋开。布鲁斯冲下楼来，手里拿着一堆毛巾。沃克太太急忙从厨房拿了一卷卫生纸，她的脸上写满了抱歉。
“天哪，”她说，“希望地毯不会留下印子。”
大家忙作一团，有一样东西他们都没看见，只有安迪看见了，她张开嘴巴，却什么都没说。我一个字也不会说的，她想。那只棕色小狗浑身湿溻溻的，窜进了门，一会儿在爸爸脚边，一会儿跑到客厅，一会儿又跑上楼，蹦蹦跳跳地跑来跑去。
原文Double Trouble，是一种多人参与的跳绳游戏，由两名摇绳者左右手各持一条绳子，同时摇起来。下文中黛比提到的“小绳”即指只跳一根绳。
具有过敏体质的人，过敏时常常打喷嚏。
