科斯汀˙吉尔提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“我也认为再回到那个不幸开始的地方并不是个好主意，”乌尔里希说，“嗨，老朋友，你为什么不慢慢去找一个相对好一点的住处？在你找到之前，你可以一直在这里住下去。”
“就是，”查莉说，“你的收入也比以前高了，你能够租得起好一点的住处，就在我们附近！”
“关于我的工作，现在还不是很明朗，”我说，“找一处住房有时需要很长时间。”
“这没关系，”查莉说，“是不是，乌尔里希？这一点都没关系。”
“是这样。”乌尔里希喃喃地答道。
“而且我们也非常非常爱你，”查莉说，“是不是，乌尔里希？”
“是这样。”乌尔里希又喃喃地答道。
我的心本来已经平静下来，现在却忍不住再次哭泣。“我也爱你们两个，非常爱。”我说。
“好，”查莉说，“那请不要再想着结束自己的生命，听见了没有？”
我似乎有责任让露露免受帕特里克的伤害，至于她得到这些信息后会如何处理，那就是她自己的事了。说实在的，性饥渴的帕特里克以“棒槌硬当当31”之名在网上招摇撞骗，并且在咖啡厅里逼迫那些女人摸他的棒槌其实并不是特别严重。每个人的人生履历中都有这样或那样的污点。在他和我就此谈过话以后，我觉得事态开始变得严重：这是个恶心的色情狂，是一个卑鄙下流的骗子。好吧，得给露露打个电话。
“露露，我现在知道了帕特里克其实就是‘棒槌硬当当31’，”我开门见山地说，“是他刚才自己承认的。”
“我知道你们都谈了些什么，”露露冷漠地说，“帕特里克刚刚告诉我了。”
“真的？哦，真令人感到意外。他对我说，他会把一切推翻，而且你相信他的程度要高于我。”
“歌莉，你是我的小妹，我的确很喜欢你，但是你这样做太过分了。”露露说，“你觉得帕特里克英俊迷人，便想和他调情，这是一回事；可是如果你用如此卑鄙的谎言来对待他，从而试图拆散我们，这就不应该了。”
“什么？我怎么能跟这种人调情？你没病吧？不晓得他对你说了些什么，但是这真的……”这实在是令人愤慨，我不得不笑，不过只笑了一下，“知道吗，露露，说真的，帕特里克实在是天底下最大的混蛋。他在网上认识了一些女人，而她们——不管出于何种动机——被他的大号棒槌诱骗上床，而现在他竟然不承认。”由于过于激愤，我的臼齿又开始隐隐作痛。
“不要再说下去了！”露露说，“我知道你刚刚经历了一段艰难的时光，但是你的做法简直就是——病态！”
“对，全是被‘棒槌硬当当31’搞的，”我说，“他根本就不记得我了，可见他和多少女人有过交往。他不清楚我属于和他上过床的一类，还是属于拒绝他的一类。他在咖啡厅里这种‘你摸一下’的行为绝对不可能是最严重的。”
“我要挂了，”露露以她纯正的教师口吻说，“好吧，我并没有生你的气，但是我不想再谈论这个话题了。”
“我敢打赌，它肯定没有三十一厘米那么长。”我说。但是露露已经挂掉了电话。
“可能也不像棒槌那么硬。”我自言自语道。
当我讲给查莉听时，她只是大笑。她说：“你姐姐是个成年人，如果她执意要和这个下流的网络色狼在一起的话，那就是她的决定了。”
那好吧，这件事已经办完了，剩下的还有和奥立的秘密会面。
第二天中午，我在法斯本德咖啡厅等他时，牙痛依然没有停止。这段时间它总是偶尔短暂地疼痛，现在却是不间断的那种，这说明确实是这颗牙在痛，而不是什么神秘的、幻想出来的痛感。
虽然如此，我还是给我的玛琪朵里加了半勺糖。我紧张地四处张望，不知米亚是否藏在某处，正用一支蘸满剧毒的箭瞄准我。这是一个美好的五月天，我坐在外面，正好可以将阿波斯泰尔教堂尽收眼底。
奥立急匆匆地跑来，只迟到了五分钟。他的诊所位于下一个拐角处。
“有一个小男孩不肯张开嘴巴，”奥立气喘吁吁地说，“他的母亲已经带他试过了三个牙医，他们都不能让他张嘴，但是我成功了。你说我棒不棒？对不起，我确实想准时的。你看起来非常漂亮。你去做头发了？”
“我只洗了头发。”我实话实说。事实上我打算至少给头发定定型，但是等我穿上我唯一一条牛仔裤和那件“波多尔斯基，我想为你生个孩子”的T恤之后，我也就不想再费心折腾了。
“可惜我不是波多尔斯基，”奥立说，“不过说句老实话，我是不是比他更好呢？”
“这是查莉的T恤。我觉得这只是个反讽而已，”我说，“波多尔斯基与我们相比太年轻了。或者更准确地说，是我们和他比起来太老了。”我的牙现在痛得厉害，我下意识地用手捂着脸颊，“哦，你到底有没有和米亚谈？”
奥立点头说：“一切都结束了。”
我暂时忽略了自己的牙痛，不由自主地抓住奥立的手。“奥立，对此我深表遗憾——米亚对她的情人是认真的吗？”
“我不知道，”奥立说，“我们没有提起那个家伙。”
“你是说，米亚不想谈论他？”
“是我不想，”奥立说，“我根本就没有向她问起过他。知道吗，我才不关心那个家伙呢！”
“但恰恰由于他，才导致了你们关系的破裂，”我说，“你不要自欺欺人！”
“不是！”奥立说，“我现在终于很清楚地认识到，我们当初根本就不应该结婚。”
“奥立，你这样做是不是太轻率了？两周前你们还是一对幸福的夫妇……哎呀！”
“怎么回事？”
“我的牙，”我说，“它很痛，非常非常痛。”
“有多长时间了？”奥立想知道。
“有几天了，”我说，“但以前疼痛都是自己停止的。”
