第三十六章 (第1/5页)

欧尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

二〇一六年五月二十九日星期日和五月三十日星期一

在卡尔位于罗梭霍特公园的家中，马库斯‧亚各布森坐在一张花园桌子旁，挥手婉拒卡尔放在他面前的一罐啤酒。

「不，谢谢你。我想说戒就戒，所以别再拿香菸或酒给我。这些时日以来，我一直试着照顾自己。」

卡尔点点头，点燃一根香菸。就统计数字而言，奇蹟偶尔会发生，但这是卡尔的特别啤酒，还有比这更棒的吗？

「嗯，卡尔，你看过我的纸条了吗？」

卡尔咬紧牙齿摇摇头。「我还没有时间，但我会看的，我保证。纸条都在我桌子上。」

马库斯难掩一脸失望，他有理由如此。毕竟，他是那位教导卡尔所有调查工作相关知识的人，而卡尔没认真看待他的建议，那真的让他心里很不舒坦。

「好，马库斯，我得对你坦承，我对你和那个案子有诸多怀疑。你以前对那个案子如此念兹在兹，我认为你将那两个案子连结在一起可能是一厢情愿。但就像我说的，我保证现在会去查查它们，所以我才邀你过来。」

「嗯！所以你不单只是看在老同事份上邀我过来。你还有什幺打算？」

卡尔不由得长长叹口气，他原本没打算叹那幺久的气，但也许这样会带来有利的效果。「你知道的，因为萝思我们现在有点进入低潮，所以我想，你也许可以帮点忙。」

马库斯露齿一笑。「我假装这不是你们的案子？」

卡尔看着香菸烟雾在半空中製里升起。他当然知道马库斯不会在他背后捅他一刀，但那个问题还是有点太直接了，他不太喜欢。

「你知道整个程序，马库斯。你有所有相互冲突和令人困惑的直觉，我很讨厌这点，然后还有萝思的事。我们需要深究一个案子时，通常得仰赖萝思，但她现在没办法帮我们，不是吗？我们之中的任何人都没料到我们这幺需要她。」

马库斯微笑。「所以你想要我『深究』的是什幺，卡尔？你的直觉告诉你什幺？」

「我需要知道有关齐默曼家庭的所有背景资料。我们已经知道丽格莫的丈夫许多事，而他绝对不是个圣人。」他告诉马库斯他们所知的费里泽的黑暗过去、他的晚年生活和死亡方式。

马库斯点点头。「没错，不是你会称为楷模的那种人。但你既然提到，我想凶杀组曾调查过淹死在丹胡斯湖的那男人的案子。所以那是他，对吧？」

他们听到走廊传来细微的哼唱声。莫顿和哈迪回家了。

马库斯展露笑颜，他很期待这个团聚。他站起来走到门口欢迎他俩。看到他们的前任硬汉老闆弯下腰拥抱老同事，很令人动容。

「这趟旅行如何啊，老小子？」马库斯问道。哈迪最后总算将电动轮椅开到花园桌旁。

「这个嘛……」他的回答小声到几乎听不见，而双眼布满血丝的莫顿从屋子走向他们，以悲伤的语气问他是否能为他们效劳。

「我们很好，谢谢你，莫顿。」

「那样的话……我想……我要去躺一躺。」他抽抽噎噎地说着。

「他是怎幺了？」直到他们听不见莫顿下去地下室的脚步声后，马库斯狐疑地问。

哈迪看来很疲惫。「心碎。如果你不想看见到处成双成对的恋人，那幺在五月的阳光中出门去踏青就不是个好点子。他一路上啜哭得像只海豹孤儿。」

「嗯，被甩是很难释怀的。」马库斯摇摇头，转向卡尔。他转瞬间已经恢复调查人员的角色。「你对布莉姬的丈夫知道什幺？」

「什幺也不知道。等你『深究』后，我们还指望你告诉我们呢。」

※※※

如同电话里同意的那般，他们于星期一早上十点抵达轧钢厂，在大门旁左边的警卫室碰面。一位年迈男人和中年妇女站在列奥‧安得森身后，他们显然很看重这次的导览。

列奥微笑，指指骨瘦如柴的男人。「波勒‧P是这厂里最年长的前任员工。我退休前在这里工作了三十年，而拉娜是厂里最新的员工，所以我们三个应该可以回答你对这工厂多年来的任何疑问。」

他们彼此握手。

「波勒和我会领队，拉娜是我们的保安官，她马上会提供你们安全头盔和安全鞋。可以问你们的尺寸吗，两位？」

三人全低头看着阿萨德和卡尔的脚。

「我可以建议你穿四十五号，卡尔，阿萨德穿四十一号吗？」列奥继续说道。