第三章 (第2/5页)
欧尔森提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
幸好阿萨德及时深入这个话题。
「萝思,我真的能理解妳的心情,但是哈柏萨特结束了自己的生命,这点我们现在已无法改变。」他蓦然打住,嚥了嚥几次口水,然后远眺浪头,眼神有点忧愁。「我们难道不希望找出他这幺做的原因?」他的声调虚弱乏力。「不就是因为如此,我们才搭上这艘特别的船,前往伯恩霍姆岛吗?」
萝思点头,脸颊上的笑纹似乎轻轻抽了一下,不过只有行家才辨识得出来。她的确是个完美的演员。
卡尔感激地看着阿萨德,身子往后靠了回去。阿萨德的脸色瞬息万变,从近东的红晕转成铅灰色,最后变成淡绿色。可怜的家伙。但是对一个连躺在游泳池气垫船上都会晕的人,能有什幺期待呢?
「搭船跟我相剋。」阿萨德的口气轻得很可疑。
「外面洗手间里有呕吐袋。」萝思语气平淡,从包包里拿出一本伯恩霍姆岛旅游指南。
阿萨德摇摇头。「不用,不用,我没问题的。就这幺决定了。」
跟这两人在一起永远不会感到无聊。
* * *
伯恩霍姆岛位于波罗的海,是丹麦拥有自己的警察局长的最小辖区,约莫有六十位员工。在这个不到六百平方公里的小岛,只有一个派出所,二十四小时随时有人当班,负责管理四万五千位岛民,以及一年超过六十万的旅客。
伯因心霍姆岛是个独特的微型宇宙,有自己的深色耕地、悬崖峭壁、奇岩怪石,以及各种大大小小的迷人魅力,当地旅游协会不辞辛劳地强调其无与伦比之处,例如有最大、最小、最高、最圆、最古老的圆形教堂。稍微有点自尊心的乡镇,都各有其特点,让这座小岛造就成不可思议的观光名胜。
* * *
派出所里,两位人高马大的警员请他们稍后片刻。他们搭来的渡轮上有艘大卡车显然严重超重,警方必须先处理这件事。
遇见这样一件「大事」,其他事情当然得暂且稍候,卡尔心想,冷笑了一声。就在此时,其中一位警员站起身,指向一道门,请他们从那儿进去。
二楼会客室里準备了丹麦麵包和大量咖啡杯。警察局长身上的正装尚未脱下。他一派威严,不容怀疑这里谁才有说话权。但即使明白他们是因为这件惨事来访,他仍毫不掩饰脸上的讶然之色。
「你们可真是大老远跑这一趟。」他言下之意或许是也太远了吧。「嗯,我们的同事克里斯钦‧哈柏萨特採取了相当戏剧化的方式道别。」他继续说道,显然真的受到不小冲击。
卡尔不是第一次看见这种状况。丹麦各地的警察局长全都是学院出身的菁英,双手没有真正涉入龌龊事,所以看见同事的脑浆喷溅在墙壁上,才会如此敏感激动。
卡尔点个头。「昨天下午我接到哈柏萨特打来的电话,我只知道他打算引起我对某件案子的兴趣,但我的警觉度或许不够高。这也是我们来此的原因,我们希望进一步调查这件案子,但愿不会因此对您造成困扰。我想,您应该也抱持同样想法吧?」
如果瞇觑的双眼和往下扯的嘴角代表了伯恩霍姆岛方言中的「是」,那幺这个问题已有了答案。
「您对于他在信中写道:『特殊悬案组是我最后的指望』有没有任何想法?」
警察局长摇了摇头。他或许心里有个底,但是不肯吐露。毕竟他有自己的人手可进行调查。
他指示一位警员过来,对方同样一身正装。「这位是约翰‧毕肯达(John Birkedal)警官。他在这座岛上出生,而且在我上任以前,便认识哈柏萨特很久了。约翰和我以及我们的人事主任,是派出所里唯一出席哈柏萨特欢送会的人。」
阿萨德率先朝毕肯达伸出手说:「我感到很遗憾。」
毕肯达愣了一下,才握了握阿萨德的手,然后他转向卡尔,眼睛里浮现出熟悉的眼神。
「唉呀,卡尔,好久不见。」
卡尔费了很大的劲,才压住眉头皱起。
他眼前这位男子五十岁出头,和他差不多年纪,蓄着八字鬍,眼皮彷彿铅一般沉重……老天,他在哪里见过这个人呢?
毕肯达哈哈大笑。「当然啰,你应该不记得我了。我在亚玛格岛的警察学校低你一个年级,我们还一起打过网球,而且我还先后赢了你三次。后来你渐渐就没兴趣打了。」