第三章 (第1/5页)

欧尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

二〇一四年四月三十日，星期三

这一晚一如既往糟糕透顶。卡尔在办公室将脚砰地大力摆到桌上，想要稍微补个眠。解决了几桩案子，接下来几个星期里，各种矛盾冲突的感受，混合成一团混乱累赘。冬季月份阴森得十分诡异，还得被迫屈服于罗森‧柏恩的权威。三年来，日子就是这样过的。「有意思」完全是与他无关的另一件事。适应？他心里的厌恶可是一天比一天严重。现在罗尼和他狗屁倒灶的蠢事还来凑一脚。晚上睡得好？是唷，怎幺睡？隔天的情况也大同小异。他不知道从长远来看，自己怎幺能撑得下去。

他胡乱抽出一份档案夹，放在大腿上，手里拿了枝笔。他试过各种不同的姿势，知道若是打起盹，怎幺样不会让笔掉下来。即使如此，笔还是在萝思吼叫时噹一声落地。萝思的刺耳尖叫，对身体简直就是种伤害。

卡尔目光疲惫地望了一眼时钟，差不多过了一个小时。还不赖。

他伸伸懒腰，尽量忽视萝思的臭脸，然后把档案夹放在办公桌上，弯下身捡起笔。

「我刚才和伦纳警方通过电话，理由你听了一定不喜欢。」

「是喔。」

「听好了，一个小时前，克里斯钦‧哈柏萨特进了利斯德的市民之家，参加自己的欢送会。就在五分钟前，他解开手枪的保险装置，众目睽睽之下朝自己头上开了一枪，把出席的客人全都吓呆了。」

卡尔的眉毛陡然一挑，萝思点点头。

「是啊，卡尔，说得谨慎一点，就是他妈的糟透了，对吧？」她有点多余地评了一句。「等伦纳警察局长回到办公室，我就可以了解更多情形，他也在场。这段时间，我想帮我们订飞机票。」

「嗯，这件事确实令人遗憾。不过，妳瞎扯个什幺飞机呀？要飞到哪里？」卡尔努力装出不解的表情，虽然他老早知道结果，但他现在最不需要的就是这种事。「毫无疑问，发生在那个什幺哈伯拉伯身上的事情是桩悲剧，但是妳以为这样我就会把自己塞进一个会飞的沙丁鱼罐头，可就错得离谱了。何况……」

「何况搭飞机会把你吓得屁滚尿流。」萝思打断他。「那你可以考虑弄来高速渡轮的船票，十二点三十分从于斯塔德出发。我打电话给警察局长时，这件事就交由你处理了，毕竟是你害我们得跑这一趟。我得赶紧告诉阿萨德，他可以停止助理室里的五颜六色泼洒大作，準备好出门。」萝思怒目瞪着他，好像是他亲手射死哈柏萨特似的。

卡尔觑起眼。他究竟是醒着还是在做梦？

＊ ＊ ＊

他们从警察总局经过春日般的旬纳，前往于斯塔德，再搭一个半小时的渡轮航向伯恩霍姆岛，这一路上，萝思的情绪始终无法缓和下来。

卡尔先前从后照镜看着自己的脸。如果他再不注意，很快就会看起来像他外公，双眼无神，皮肤失去光泽。

他调整了一下后照镜，看向萝思那张即将火山爆发的脸。

「卡尔，你为什幺不和他谈一谈？」她语气责备，从后座丢了N次同样的问题过来，他真希望在前后座之间有道玻璃可以关上，就像计程车那样。

现在，他们窝在大渡轮上的咖啡厅里，眺望着海洋。从西伯利亚吹来的海风，泛起波浪上点点白沫皇冠，阿萨德目不转睛地打量着，越看越觉得困惑。然而，严寒的刺骨东风却奈何不了萝思，她依旧说着：「你对待哈柏萨特的态度，卡尔，严格一点的人绝对会认为是怠忽职守……」

卡尔卯足了劲不理会她。即使如此，萝思还是萝思。

「……就算不是过失致死──」她仍没有住嘴的打算。

「妳有完没完！」卡尔猛地勃然大怒，一拳打在桌上，玻璃杯和瓶子震得叮噹作响。

阻止他继续发飙的不是萝思眼中危险的熊熊怒火，而是阿萨德。阿萨德频频向咖啡厅里侧目而视的客人点头，那些人正要把蛋糕送进嘴里，拿着叉子的手这时全停在半空中。

「他们，呃，他们正在排练。」他面带笑容地向大家致歉。「排练一齣戏。不过我承诺过绝不透露结局。」

有几个爱凑热闹的人显然挖空心思地想着自己在哪里看过这些演员。

卡尔把身子越过桌面，试图缓和自己的口气。无论如何，萝思还是很不错的。这幺多年来，她不是好几次帮助过他和阿萨德吗？三年前发生少年马可案时，他因为过劳险些挂掉，是萝思尽心尽力地照顾他，所以他一直很看重她。只要别去挑剔她的怪癖，她的效率仍有目共睹。当然，她偶尔是有点不稳定，但驳斥她的攻势，也无助于帮助她稳定，应该将之吸纳，否则只会逼得她更加顽固。

他深吸口气说：「萝思，请听我说。妳当然可以不相信我衷心对发生的事情感到遗憾，但是可否容我提醒妳，那纯粹是哈柏萨特自己的决定，是吧？毕竟他可以再打电话过来，何况妳也打过电话给他了。我们毫无头绪他希望从我们这里得到什幺，否则我们立刻会……也有可能不会，妳说是吗，正义女侠？」

卡尔挤出一道求和的笑容，但萝思的双眼依旧射出置人于死的目光。好吧，他或许该端出最后的意见了。