詹姆斯提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“可是你什么都没有说过。”
“你想让我说什么?我从来没干过打听孩子父亲是谁的事情。孩子就是孩子。”
“这个孩子与其他的不同。”
“在助产妇眼里没有不同。”
“她爱他吗?”
“咳,男人都想知道这个。你最好还是去问她吧。”
西奥说:“玛丽亚姆,请跟我说说吧。”
“我认为她是觉得对不起他。我认为她并不爱罗尔夫和卢克,哪一个都不爱。她开始爱上你了,无论这些意味着什么,我觉得你心里知道。如果你不知道或不渴望的话,你就不会到这里来。”
“卢克从来没有接受过检查吗?还是他和罗尔夫都没有参加精子检测?”
“罗尔夫参加过精子检测,至少在最近几个月里。他认为技术人员要么不认真,要么他们觉得费事,所取精子中大半都不会进行检测。卢克是免于检查的。他小的时候得过轻度的癫痫。和朱利安一样,卢克是被检查排除在外的。”
此时他们已经离开朱利安一段距离。西奥回头看着朱利安跪着的黑色身影,说:“她是那么平静。任何人都觉得她会在最佳的状态下生下孩子。”
“什么是最佳的状态?在战争中,在革命中,在饥荒中,在集中营里,在行军中都有女人生过孩子。她所得到的是最基本的条件:她所信任的你和一位助产妇。”
“她信任上帝。”
“没准你也应该相信上帝。这样或许会让你对她心平气和些。过些日子孩子要生的时候,我需要你帮忙。我需要的当然不是你的焦虑。”
“你相信吗?”他问道。
玛丽亚姆微笑着,知道他什么意思。“相信上帝吗?不,对我来说这一切都太迟了。我相信朱利安的力量、勇气以及我自己的技能。但是如果上帝帮我们渡过了这一关,没准我会改变想法,看看我是否与上帝还有什么一致的地方。”
“我认为上帝不会讨价还价。”
“哦,不是的,上帝讨价还价。我可能没有宗教信仰,但是我有自己的圣经。我母亲对此深信不疑。上帝确实讨价还价。不过上帝应该公正。如果上帝想让我们信仰他,最好给些证明。”
“证明他存在吗?”
“证明他在乎。”
他们依然站着,眼睛盯着那个黑色的身影。他似乎成为黑色树干的一部分,几乎分不清。他现在很安静,一动不动,靠在树上,似乎已经精疲力竭。
西奥对玛丽亚姆说:“他会没事吗?”可是话一出口他就知道这问题没有答案。
“我不知道。我怎么能知道。”
玛丽亚姆从西奥身边走开,朝罗尔夫走去,接着停下来,静静地站着,等在那里,心里明白如果他需要一个人安慰的话,他不会找其他的人。
朱利安从卢克的身旁站起来。西奥感觉到她的斗篷拂过自己的胳膊,可是他没有回头去看她。他心里有各种情绪:愤怒,可是他知道自己没有权利去愤怒;宽慰,原来罗尔夫不是孩子父亲,这种情绪强烈到接近快乐;可是愤怒在眼下更为强烈。他想猛烈地抨击她,想说:“你就是这么一个人吗?跟随这团队的下贱人?加斯科因呢?你怎么知道孩子不是他的?”可是这些话是难以原谅的,更糟糕的是,这些话令人难以忘记。他知道自己没有权利质问她,可是他没能咽下下面这句不加掩饰的指责,也没有掩饰住这些话语背后的痛苦。