柳广司提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“啊，让我想想……他——身为杀人凶手的奥古登之后会怎么样呢？”
拉金的死已被判定为自杀，在外界看来是不存在杀人凶手的。可是——
“身份暴露的间谍会受到比我国法律中的规定更加严厉的刑罚。”
温特总警督一字一句慢悠悠地说着。
要么强制其成为双重间谍为英国效力，要么就会被秘密地处理了。
无论如何，用法外手段予以处罚原本就是国家级的犯罪行为。国家法律与国际法律都不适用于间谍，因此，在他们成为间谍时，就意味着接受了遭到逮捕时将会面临的命运……
霍普金斯皱了皱眉，沉着脸陷入了短暂的沉默。
“没办法。这次只能就此收手了。”
温特耸耸肩，小声说着，一抬头却看到霍普金斯那张满面通红的脸庞上露出了笑容。
“管它是军情五处还是六处，他们难得让人看到那副慌乱的德行。看来他们根本没有察觉奥古登的间谍行径，对吧？”
温特总警督轻轻点点头。
奥古登身为间谍，手段的确高明。军情五处的那伙人完全没有发现他的行踪。特地送来的“杀人案调查报告”不就是最好的证据吗？就算是老战友拜托他们，那伙人一般也不会同意做什么调查报告。
军情五处这伙人通过苏格兰场的调查，才开始注意奥古登的间谍活动。这次的调查报告算是他们的谢礼。
“这次又是总警督您的功劳呢。”
霍普金斯兴奋得眼中闪闪发光，上身越过酒桌、探了过去。
“发现拉金死在家里的时候，我们大家都觉得是‘自杀’。只有总警督您一个人看穿这是一场谋杀案。如果不是您的判断，这个案子肯定就按一般的自杀案处理了。奥古登杀了人就能大摇大摆地脱身，继续做他的间谍了。那时，总警督注意到防盗链的犯罪手法——这可是破案的关键。为苏格兰场犯罪调查部的骄傲、为我们亲爱的温特总警督干杯！”
说着，霍普金斯趁势一口气喝干杯中物。突然，他脸色大变，摇摇晃晃地冲向洗手间。
“傻瓜。都说让你别喝了。”
温特总警督苦笑着嘟囔了一句。他忽然注意到一件怪事。
脑海中回想起军情五处送来的调查报告。
没错。
奥古登一五一十地供出了杀人手法。
把拉金灌醉，趁其不备、从身后一棍打昏了拉金。再把昏厥的拉金拖到浴室，沉入放满热水的浴缸中，割开了手腕，拉金就这样丧了命。拿走了有可能成为证据的皮包和惹人耳目的大量现金（拉金遵从奥古登的暗示，把酬金夹藏在自家抽屉的文件中，“这样不容易被发现”。杀害拉金后，奥古登用一些不重要的文件换出了文件夹中的现金）。然后，擦掉了房间中自己的指纹，用事先配好的钥匙锁上了房门……
这可真是详尽的调查报告。
躲在暗处的那些家伙调查得很彻底。从某种意义上而言，调查能力远在苏格兰场之上。不过，他们在调查时肯定毫不犹豫地使用了一些非法审讯手段或是违禁药物。嫌疑人不可能有所保留，会被那伙人榨干最后一滴血。
可是，奥古登为什么对防盗链的把戏只字未提呢？
正如霍普金斯所说的那样，如果不是温特总警督在现场提出他杀的可能性，就不会详细地调查拉金的死因。
与此相反，一旦涉及谋杀案的调查，就会得到伦敦市民积极全面的协助。无论好坏，生死是人们最关心的事情。正因为如此，他们也能回想起本已忘记的事情。杀人案在嫌疑犯遭到怀疑时就结案了。无论用多少手段，嫌疑犯也无法从全伦敦市民的好奇心和身为犯罪调查专家的警察组织的调查中全身而退。
苏格兰场最终查到奥古登，可以说是组织调查的必然结果，绝非偶然。但是——
温特曾指出凶手也许利用防盗链伪造密室。这是该案唯一的出发点。
为什么我会注意到这种可能性呢？
温特总警督眯起双眼，集中精神回忆起来。
我看见了什么？在什么地方、听到了什么？
一个黑影在视野的角落中一闪而过。
有人背对着我站在那儿……在伦敦平民区的“葡萄与羽毛”吧中……酒吧角落的酒桌旁……有一名把工帽压得很低的年轻男子。
是镜子！
想起来了。
那个黑影映在酒吧肮脏的镜子里。略脏的鸭舌帽压得很低，遮住了年轻男子的脸……一口流利的伦敦腔……完美地混入工人中……
——糟糕，手指头黏糊糊的。
年轻男子的声音突然在温特总警督的耳边回响起来。
——不是门把手，是防盗链黏糊糊的。
这应该是他和什么人的对话，可是想不起来说了别的什么，以至于温特总警督只清清楚楚地记得年轻男子说过的这句话。
温特睁大双眼。
之所以自己在现场忽然发觉防盗链伪造密室的手法，就是因为这段记忆。为什么直到现在才想起来呢？
他手扶额头，努力地回想。
记忆中那个映在酒吧镜子中的年轻男子的侧脸白得什么也看不清。
犹如幽灵从身后路过一般，温特不由得咽了口唾液。
他想起一件事。
前几日，在军情五处工作的“老战友”威廉姆斯爵士说，传闻东洋的岛国日本新设了一个奇怪的谍报机关。
这个从民间挑选优秀人才、将其培养成间谍的组织，与人称“白痴军官”的日本间谍有着本质的区别。那些人不仅可以窃取敌方情报，还可以利用最前沿的心理学或易容术随心所欲地控制他人。
起初听到这番传闻时，温特还以为威廉姆斯爵士肯定是在开玩笑。
“难怪你会不相信。说实话，我们也心存疑虑。”
威廉姆斯爵士一脸认真地说道，但还是让人难以置信，反而会让温特以为这位老战友很可怜，每日在军情五处面对奇奇怪怪的阴谋论，才会产生这样不切实际的幻想。
“这个日本新的谍报机关是个极其特殊且优秀的组织，就算是以拥有悠久历史为傲的英国谍报机关，也已经被他们钻了不少空子。”
那时，老战友说过这样的话。
“看来那伙人已经潜入我国了。”
他沉着脸说道。
那名年轻男子是日本间谍吗？可是，不会吧——
思索慢慢卷起旋涡。
某种假设清晰地浮现出脑海。
也许奥古登根本没有在防盗链上做手脚呢？
仔细想想，奥古登没有这么做的道理。想要伪装成自杀的话，有人发现上锁的房间中有具割腕的尸体就够了。说起来，那个防盗链的伪装太粗糙了。
为什么拉金的死亡现场非要变成双重密室不可呢？
奥古登杀害拉金离开以后，是日本间谍潜入了那个房间，在防盗链上做了手脚吗？制造蹩脚的密室，种下让调查机关怀疑的种子——就是为了让英国的调查机关逮捕身为德国间谍的奥古登吗？
怎么可能！
温特缓缓地摇摇头。
说起来日德两国现在是同盟国。他们是退出联合国后，在国际社会中孤立无援、为数不多的交好国家。英国的外交情报流失到德国，对于日本而言应该是个利好消息。日本的间谍没有任何理由让身为德国间谍的奥古登故意被英国调查机关抓捕——
不对，不是这样的。
温特又眯起了双眼，重新思索起来。
对于间谍而言，两国是否缔约同盟和他们一点儿关系也没有。只有一致的利益才与他们切身相关。众所周知，正因为是在外交上有大量缔结条约机会的同盟国，才会有更加激烈的谍报战。事实上，德国不是也甩开了日本，和苏联签订了对本国有利的友好条约吗？“合久必分”正是国际政治的现状。德国在欧洲大陆上的闪电战不断推进，而另一方面，日本早已身陷亚洲战场的泥沼之中。两国缔结友好条约时，双方手中的底牌差距悬殊，已经造就了二者不平等的关系……
奥古登是个优秀的间谍，优秀到军情五处都难以察觉的地步。
日本间谍和奥古登都想掌握英国的军事外交机密情报。换句话说，他们是黑暗世界的竞争者。一方面，拥有英国国籍的奥古登比日本间谍更具有在英国国内开展活动的优势。而对于日本间谍而言，获取同样情报的奥古登自然就是眼中钉。
但是，如今奥古登却犯下一个致命的错误。
他杀害了贩卖情报的拉金。
恐怕奥古登受训的德国军情局教导过他要除掉有可能泄密的情报贩子吧。从奥古登冷静的行动来看，恐怕从杀人的手法到伪装自杀的方法，都是经受了充足训练的结果。
差一点儿就被当成自杀案处理了——如果不是日本间谍制作了那个蹩脚的双重密室。
日本间谍知道温特的习惯，知道他会根据以往的经验，从留意酒吧的对话开始寻找作案手法，也许还详细调查过温特的一举一动。另一方面，日本间谍发现奥古登杀害拉金的计划，于是跟在温特身后，不动声色地把“防盗链”和“黏糊糊”这两个词灌输给温特。当奥古登实施杀人计划后，调查机关自然会从奇怪的防盗链开始着手进行调查——
调查机关一旦开始调查杀人案，就会事无巨细。警察毕竟是搜查的专业人士。无论凶手多么狡猾，也不可能做到尽善尽美，一定会留下蛛丝马迹。嫌疑人无法从全伦敦市民的好奇心和身为犯罪调查专家的警察组织的调查中全身而退……
温特总警督皱了皱眉。
那个日本间谍掌握了自己的一举一动——而且还控制了他的行动——想起来真是令人不快。可是，拜其所赐才能抓捕杀害拉金的凶手，查明奥古登的杀人动机。
温特抬起头。
被油烟熏脏的镜子中照出了自己的脸。
潘多拉的薄情与谎言。间谍的任务就是让所有人难辨真假，相互欺骗。即便在“葡萄与羽毛”酒吧中看到的那名男子真的是日本间谍，这次也仅仅是与英国调查机关恰巧利益一致而已。温特知道的仅限于此了吧。
“别太得意了。”
温特眯起双眼，嘟囔道。
身为警察，温特不知道间谍的职业骄傲是什么。
但是，绝不容许杀人的行径。一旦有人杀了人，一定要把他从藏身的洞穴中揪出来，暴露在众目睽睽之下。这就是警察的工作，是在潘多拉的盒子打开后，这个世界留给自己最后的希望。所以，无论是什么理由，如果那名男子动手杀人，温特都会让他知道这是间谍最不应该做的选择。
——在那之前，这次就算是欠你一个人情。
温特总警督挑挑眉，向镜子中没有映出容貌的对手举杯说道。
