迈克尔·康奈利提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“就像罗德尼·金那样罪有应得？”
“反对！”贝尔克喊道。
“就像安德烈·加尔东那样罪有应得？”
“反对！”
“反对有效，反对有效。”法官说，“好了，钱德勒女士，你——”
“这些是不同的案子。”
“博斯警探，我说反对有效，意思是你不用回答。”
“我暂时问完了，法官大人。”钱德勒说。
博斯看着她走回原告席，把拍纸簿往木质桌面上一放。她后脑勺上有一绺头发没有扎住，博斯现在觉得就连这个细节也是她精心设计的、为了出庭而做的表演。钱德勒坐下后，德博拉靠了过去，捏了一下她的胳膊。钱德勒既没笑，也没做任何回应的动作。
在二次讯问的环节，贝尔克竭尽全力想挽回损失，又问了一些案情的细节，如凶案性质之恶劣、击毙丘奇的过程，以及对他的调查，但似乎没有几个人在听。钱德勒的交叉讯问仿佛制造了一片真空，将审判室里的所有人都吸了进去。
贝尔克的讯问自然是徒劳无功的，钱德勒都觉得没有再次交叉讯问的必要，于是博斯被请下了证人席。他觉得走回被告席的这几步路仿佛足有一英里远。
“还有下一位证人吗，贝尔克先生？”法官问。
“法官大人，能等我几分钟吗？”
“可以。”
贝尔克低声对博斯说：“我们要停止传唤证人，你觉得可以吗？”
“我不知道。”
“我们没有证人可以传了，除非你想请专案组别的人过来。他们的证词会跟你的一样，然后又被钱德勒用同样的手段对付一遍。我说还是算了。”
“请洛克回来作证行吗？他完全支持有模仿犯的观点。”
“太冒险。他是个心理学家，从他那儿问来的任何话都只是一种可能，钱德勒能逼他承认也有相反的可能。他没有在这类情况下宣誓作证的经历，我们不确定他会说些什么。再说，我觉得我们最好别提第二个凶手了，不然会让陪审团感到困惑，我们——”
“贝尔克先生，”法官说，“我们还等着呢。”
贝尔克站起来说：“法官大人，被告终止传唤证人。”
法官瞪了贝尔克很久，然后转过头去告诉陪审团今天的审判结束，下午律师将准备总结陈词，他本人将制定陪审团指令。
陪审团离席之后，钱德勒走上讲台，要求法官命令陪审团做出有利于原告的直接裁决，法官拒绝了她的要求。贝尔克也这么做了，要求有利于被告的直接裁决，法官用一种略带嘲讽的口吻叫他坐下。
人们花了好几分钟才从拥挤的审判室里全部走出来，博斯在外面的走廊上见到了西尔维娅。一大群记者簇拥着两位律师，博斯拽着西尔维娅的胳膊朝大厅另一头走去。
“我叫你别来的，西尔维娅。”
“我知道，可我必须来。我想让你知道，不管怎样我都支持你。哈里，陪审团不了解你，可我了解你。不管那个律师怎么说，我了解真实的你，不要忘了。”
西尔维娅穿着一袭黑色的连衣裙，上面有博斯喜欢的银白色花纹，她看上去美极了。
