斯蒂芬·金提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
1
六人开着校车又走了一小段路，然后停在野餐区。没有人喊饿，但是克莱总算有机会发问了。雷一口也不肯吃，只是坐在岩石堆成的烤肉坑外围下风处抽闷烟，听着大家的对话，自己一声也不吭。看在克莱的眼里，他觉得雷整个人垂头丧气到了极点。
“我们以为是在这里停了车。”老丹指着小野餐区。这里的周围是冷杉与染上秋意的落叶树，有一条潺潺小溪流过，健行步行道的入口处有个标语写着：<b>出发前务必取用地图</b>！“我们大概是真的在这里停车下来，因为……”他望向乔丹，“你说呢，乔丹？我们是不是真的在这里停了车？你似乎是知觉最灵敏的一个。”
“对，”乔丹立刻说，“这是真的。”
“对呀，”雷头也不抬，“我们是真的来到这里，没错。”他一手拍拍烤肉坑缘的石头，结婚戒指轻敲出了“叮、叮、叮”的声响。“千真万确。我们又凑在一起了，正合了他们的心意。”
“我越听越糊涂了。”克莱说。
“我们也清楚不到哪里去。”老丹说。
“他们的威力比我想象的强了几百倍。”汤姆说，“我只知道这么多。”他摘下眼镜，用上衣擦擦镜片，姿态疲惫而且心不在焉，模样比克莱在办公室遇见的那个人看上去老了十岁。“我们的脑筋被他们恶搞了，而且是整得不像样。我们从一开始就没有逃命的机会。”
“你看起来好累，你们全都一样。”克莱说。
丹妮丝笑着说：“是吗？我们确实是累坏了。我们告别时走十一号公路，一直向西走到东方开始泛白。找车来开的话也没辙，因为马路被堵得乱七八糟，最空旷的地方也不超过四分之一英里，然后又……”
“我知道，到处是路礁。”克莱说。
“雷说，过了斯伯丁公路以西，路况会变好，不过我们决定在‘黎明汽车旅馆’休息。”
“我听说过，”克莱说，“就在沃翰森林州立公园的边缘。那间旅馆在我们那一带可是臭名昭著。”
“是吗？好吧！”她耸耸肩继续说，“我们进了旅馆，乔丹小朋友说为大家准备有生以来最丰盛的早餐。我们说，别做梦了。好笑的是，我们当时差不多就是在做梦。不过这间旅馆居然有电，乔丹果然做了一大顿早餐。我们全下去帮忙，做成了一顿超级早餐。我没说错吧？”
丹、汤姆与乔丹都点点头。坐在烤肉坑旁的雷只是又点了一支烟。
根据丹妮丝的说法，他们在餐厅吃早餐。克莱听了觉得奇怪，因为他确定黎明旅馆没有餐厅。黎明汽车旅馆坐落于缅因与新罕布什尔州交界处，是间适合情侣私会的宾馆，设备简陋，据说连洗澡水也是冷的，房间小到不能再小，电视强力放送着A片。
丹妮丝的叙述越来越诡异。宾馆里竟然有点唱机，而且不播劳伦斯·韦尔克，也不播黛比·布恩，里面装的全炙手可热的通俗歌曲（包括唐娜·萨默的劲歌《炙手可热》）。这五个人不直接上床睡觉，反而跳起舞来，热歌劲舞了两三个钟头。在上床之前，他们又吃了一顿大餐，这一次由丹妮丝掌厨。饭后大家终于支撑不住倒头便睡了。
“然后梦到自己在走路。”老丹说，语调带有不甘被击倒的意味，令人听了心情难安。眼前的老丹与克莱两个晚上前遇见的老丹截然不同。记得老丹当时说：我几乎能确定的是，只要我们醒着，就有办法让他们进不了我们的大脑。他也说过：我们说不定真能活下去。这个阶段对他们来说还早。如今他轻笑一声，完全不含笑意。“老弟呀，我们早该梦到了，因为我们当时的确在做梦，梦见我们走了一整天。”
“不尽然，”汤姆说，“我梦到我们在开车……”
“对，是你在开车。”乔丹轻声说，“只开了一个钟头左右。同一个时间，我们也梦到全部人睡在宾馆里，叫做黎明的那间。我也梦见在开车，感觉就像梦中有梦，不过这个梦是真的。”
“看吧？”汤姆对克莱微笑说，他摸摸乔丹的乱发。“就某种层次而言，乔丹老早就料到了。”
“虚拟实境，”乔丹说，“就这么一回事，差不多就像进入了电玩世界，而且不太好玩。”他望向北方，朝褴褛人现身过的地方看。北方更远处就是卡什瓦克。“如果他们变得更厉害，电玩也会变得更好玩。”
“那些狗娘养的天黑后搞不出花样，”雷说，“晚上要去睡觉。”
“搞到最后，我们也搞不出花样了。”老丹说，“他们的目的只想让我们筋疲力尽，等晚上一到，他们的势力减弱，我们也累得搞不清楚状况了。白天的时候，哈佛校长带着那一群手下一直待在我们附近，对我们发出念力，创造乔丹所说的虚拟实境。”
“一定是这样，”丹妮丝说，“对。”
克莱推算，这一切发生在他借宿管理员小屋的那天。
“他们不只是想累坏我们，”汤姆说，“也不只是让我们转弯往北走，他们还想让我们六个人聚在一起。”
遇到克莱前，他们五人醒来时置身一间破败的汽车旅馆，位于四十七号公路旁，而且是“缅因州”的四十七号公路旁，就在大沃科斯河以南不远处。汤姆说，那时他们有种跑错地方的感觉，而且感觉非常强烈。不远处传来群体音乐声，更加强了这种感受。他们五人一定全感受到了，但只有乔丹说出来，只有乔丹指出显而易见的一点：逃亡之举失败了。没错，五人也许可以溜出这间汽车旅馆，开始往西继续赶路，但这次能走多远？他们累坏了。更糟糕的是，他们个个垂头丧气。乔丹也指出，手机人也许派了几个正常人当奸细，随时监视这五个人的夜间动态。
“我们吃了饭，”丹妮丝说，“因为我们既累又饿，然后真的上床睡觉，一觉睡到天亮。”
“我是第一个起床的人，”汤姆说，“褴褛人就站在院子里，对我微微鞠了一个躬，然后一手挥向马路。”克莱明确记得这手势：这条马路是你的了，赶快上路吧。“现在想起来，我当时拿着速战爵士，照理说应该能开枪打他，不过，打中了又有什么好处？”
克莱摇摇头。一点好处也没有。
五人再度上路，先是走四十七号公路，后来根据汤姆叙述，大家觉得心思受到推挤，被迫走上一条无名的林间道路，似乎往东南方蜿蜒而去。
“今天早上呢？有没有看见什么？”克莱问，“有没有做梦？”
“没有，”汤姆说，“他们知道我们已经懂了，毕竟他们能看穿我们的心思。”
