第十四章 莱茜、勒茜和粉红卢贝 (第3/5页)

保罗·莱文提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“有人在等你。”赛赛喘着气说。

“谁？在哪儿？”

“在你办公室，一个老头子，说是你爸的朋友。”

史蒂夫看了眼紧闭的办公室门。他今天并没有预约。里面的人是谁？他来干什么？

“妈的，你不能随便让不认识的人进里屋去啊。”

她躺在长凳上，眼睛直瞪上方：“你怕他们偷走你的艺术品？”

“如果你是指我的佛罗里达马林鱼队海报的话……”

“废话，我又没在说你的诉状。”

***

所罗门和洛德律师事务所的办公场地包括赛赛的接待室（兼健身房）和一间办公室，办公室窗外可以看见一条窄巷和一个锈迹斑斑的绿色垃圾桶。天气暖和的时候，也就是说几乎每一天，窗外就会飘来各种刺鼻的气味：腐烂的蔬菜和火腿炸肉丸，融化的沥青，变质的啤酒，还有刚撒的尿。在小巷对面有一个近在咫尺的公寓阳台，一支牙买加钢鼓乐队常在此排练，搞得听者无不偏头疼。这些音乐人爱抽大麻烟，还偶尔在炭火炉上烤鸡吃。

办公室的装潢很有现代救世军风格。两张从警察局被盗品拍卖会上买来的桌子；一个朱庇特锤头鲨棒球队的棒球架，是一位委托人为了表示感谢而赠送的，史蒂夫帮助这位低级别联赛外野手洗清了滥用类固醇的指控；一个常常装满佛罗里达龙虾的鱼缸，这些龙虾都是一个偷猎者送的。墙上没有挂着学位证书或吉瓦尼斯俱乐部的铭牌，而是挂着庆祝马林鱼队两次夺得世界职业棒球大赛冠军的海报。

史蒂夫走进办公室，立马嗅到了垃圾桶里散发出的腐臭味。同时他还闻到了一股海湾郎姆古龙水的味道。史蒂夫知道只有一个人会用这玩意儿，这个混球就在屋里，像个大粉球一样瘫在坐垫塌陷的客椅里。

“你这里真是和粪坑一样，小史。”彼得·卢贝一边说着，一边举起一只粉红色的小手打招呼。粉红卢贝——没人叫他的原名“彼得”或“皮特”——身子胖得像个球，四肢又短又粗，脑袋又圆又秃，鼻子又窄又钩。他的脸和头皮粉得跟康乃馨似的，仿佛在发低烧。胖胖的脸颊把双眼挤成了缝，让人看不清眼睛的颜色。他穿着一套乌黑发亮的西服和白色衬衣，戴着一对粗制金袖扣，系着一条鲜血般的红色丝质领带。他的大腿上放着一顶黑色毡帽，上面插着一根紫红色的羽毛，帽檐窄而上翘。史蒂夫想起来了，这顶圆礼帽是卢贝的个人标志，就如同海盗的眼罩一样，而且对于他那粉红色的头皮具有很好的防晒效果。他嘴里叼着一支粗短的古巴产罗布斯托雪茄，不过没有点着。在他左手那短小的手指上——没错，粉红色的小拇指<a href="#ref_footnotebookmark_end_25_2">2</a>——戴着一个黑色缟玛瑙戒指，上面镶嵌有一颗闪闪发光的钻石。

这个作伪证的粉红色混蛋来这儿干嘛？

“我要是知道你会来，就找人来烟熏除虫了。”史蒂夫说，“这下我得等你走了再说。”

卢贝的小眼睛里闪过一丝凶光，又迅速地消失了。就在那一瞬间，史蒂夫看到他试图把凶悍的一面藏在憨态可掬的粉色皮肤下，藏在圆滚滚的体型中，藏在傻不拉几的英式圆顶帽里。

“我要是你，就一把火把这地方烧了。”卢贝话里有话。

“你要是我，我早就自杀了。”

“这里根本没有你爹当年的风格。赫伯特喜欢红木家具。他第一次当上法官时，自掏腰包给法院大楼里自己那间办公室加装了红木装饰。”

听到卢贝嘴里说出自己父亲的名字，史蒂夫恨不得把这混蛋扔到楼下垃圾桶里。

“赫伯特·T·所罗门……”卢贝若有所思地说，“曾经是一位律师。”

“你想说的重点是‘曾经’吧。你他妈到底来干什么，卢贝？”

“拜托，小史，叫我‘粉红卢贝’，大家都这么叫。”

“叫起来别扭。不过我倒有其他合适的名字。”