第二章 大大小小的耻辱 (第5/5页)

保罗·莱文提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“作为律师，我和他们一样优秀。”

“这可不是周六晚上发生在自由城的某起持刀伤人案，”平彻说，“这事关上流社会。”

史蒂夫知道，平彻说得对。他打过十几桩谋杀官司，但大多数都报酬寥寥或颗粒无收。他从没有哪个当事人有O·J·辛普森或克劳斯•冯•布劳的财力，或是卡特里娜·巴克斯代尔的美貌与魅力。他不认识巴克斯代尔夫妇，但他读过他们的报道。查尔斯靠建造公寓赚了好几百万，还酷爱收藏定制的游艇和花瓶似的老婆。卡特里娜应该是三号或四号，当然，这是指老婆的编号，不是游艇。这对老夫少妻的照片经常刊登在《海洋大道》和《迈阿密先驱报》上。每一间餐厅开张剪彩、每一场慈善活动都少不了这对魅力四射的夫妇。而每逢丈夫待在家里时，卡特里娜都会流连在那些青春而新潮的派对上，枕靠着某位年轻艺术家或音乐家的胳膊。

无论哪个律师接手了这桩案子都将声名大噪。

史蒂夫完全能想象，届时司法大楼会被广播车团团围住，各种发动机嗡鸣不已，卫星天线矗立如林，一大堆记者蜂拥而至；停车场热闹得仿佛在搞狂欢节，商人趁机借印有“释放卡特里娜”字样的T恤、刨冰和烤玉米饼捞上一笔；电视新闻、杂志专栏和分析界人士都会就辩护律师的庭辩策略和发型发表评论。这案子一定会被大肆宣传报道，也一定乐趣无限。其次，报酬也非常可观。他并非就是冲着钱去的，但博比的开销将会越来越大，他想为孩子的将来存笔积蓄。

还有，他难道不想和平彻面对面一较高下吗？那个混蛋会借势一鼓作气拿下州长之位。这让史蒂夫更有理由争取代理这个案子了。他痛恨矫揉造作和自以为是，但归根结底，他最恨恃强凌弱。而这三点，雷甜甜全占尽了。

“这案子你力所不能及，所罗门。”平彻继续想方设法地让他看清事实。

“力所不能及。”

他恨透这句话了，心里不禁又升起另一个丧气的念头。

维多利亚也是他高攀不上的吗？

***

迈阿密-戴德县警署消防应急救援中心通话记录

调度员：迈阿密-戴德县警署。请稍等。

来电人：911吗？该死，有人在吗？911？

调度员：迈阿密-戴德县警署。有什么紧急情况吗？

来电人：我丈夫！我丈夫没呼吸了。

调度员：请您保持冷静，女士。他的气道阻塞了吗？

来电人：我不知道。他没气了！

调度员：他刚才是在进食吗？

来电人：我们之前在做爱。噢，查理，求你喘口气！

调度员：女士，请问您的姓名和住址是……？

来电人：卡特里娜·巴克斯代尔，木麻黄广场480号，山墙庄园。

调度员：您给他做过心肺复苏了吗？

来电人：我丈夫叫查尔斯·巴克斯代尔。那个大名鼎鼎的查尔斯·巴克斯代尔！杰布·布什<a href="#ref_footnotebookmark_end_8_4">4</a>都来我家喝过酒。

调度员：做过心肺复苏了吗，女士？

来电人：我得去替查理松绑了。

调度员：替他松绑？

来电人：我已经摘掉他的面具了。

<a id="ref_footnotebookmark_end_8_1" href="#ref_footnotebookmark_start_8_1">1</a>玛莎·斯图尔特（1941.8.3—），美国企业家，曾因内幕消息、违法抛售股票被判入狱。

<a id="ref_footnotebookmark_end_8_2" href="#ref_footnotebookmark_start_8_2">2</a>男人衣仓（Men’s Wearhouse），美国男装连锁零售商。

<a id="ref_footnotebookmark_end_8_3" href="#ref_footnotebookmark_start_8_3">3</a>四分卫，美式橄榄球中的一个战术位置，是进攻组的一员，排在中锋的后面、进攻阵型的中央，通常为临场指挥的领袖。

<a id="ref_footnotebookmark_end_8_4" href="#ref_footnotebookmark_start_8_4">4</a>杰布·布什（1953.2.11—），第43届佛罗里达州州长，其父亲乔治·赫伯特·沃克·布什和兄长乔治·沃克·布什都曾任美国总统。