约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
他给了玛丽很多小费，然后离开饭店，去订了两张第二天早上飞往伦敦的机票。他的假期还剩一个多星期的时间。特利湖里还有很多鱼，他真舍不得离开那些在清澈的湖水里挣扎着的银白色的漂亮的鱼儿，但是他有更重要的事情要做。从昨天下午起，他心里想的只有一件事：比尔·肯瑞克。
对乘飞机去伦敦他还是心存疑虑，但也并不是非常恐惧。回想起不到一个月前的自己，他几乎无法相信那个人是自己——曾经被恶魔困扰，惊恐、失魂落魄地从伦敦邮政列车上下来，走向斯库恩车站。现在那个可怜的人全好了，只是还有一点儿担心自己乘飞机会害怕。
那种强烈的恐惧感已经不存在了。
他给帕特买了很多糖，足够这个小家伙连续不断吃上三个月、吃到厌烦。然后他开车往回走。他还担心这糖太文雅了，帕特会不太喜欢——或许这是有点儿太“小女生似”的玩意儿——因为帕特曾公开声明，他最喜欢摆在“梅尔先生”商店橱窗里贴着“欧哥－博格之眼”图案的那种糖果。但是劳拉无疑不会满足这个要求，她每次只会给他一点儿从斯库恩店里买来的东西。
他把汽车停在河流上方的小山上，正好位于莫伊摩尔酒店和斯库恩的中间位置。他朝对面的船只停泊处走，打算去找泰德·科伦。晌午刚过，想必泰德吃过午饭仍在河边小憩，还没开始钓鱼。
他的确还没开始钓鱼。当格兰特来到船只停泊处，朝河近处的洼地望过去时，他看到下面不远处有三个人聚在一起，悠闲地在岸上放松休息。佐伊还是用她最喜欢的姿势——背靠着一块岩石坐着。在她的两边，和她交叠在一起的两只脚平行的位置上坐着她的两个崇拜者，他们正目不转睛地看着她。当然，这两个人一个是帕特·兰金，一个是泰德·科伦。格兰特愉快纵容地看着他们，随即意识到实际上比尔·肯瑞克帮了他一个大忙，只是自己还没有察觉。是比尔·肯瑞克救了他，使他没有爱上佐伊·肯特伦。
也许再多待几个小时，他就会爱上她。如果她继续多陪伴他几个小时，他很可能就会坠入爱河，无法自拔。比尔·肯瑞克的介入太及时了。
帕特第一个看见了他，立刻跑过来把他带到这伙人中，那股高兴劲儿就像孩子或小狗看到了自己喜欢的人。佐伊歪过头看着他说：“格兰特先生，你什么也没有错过。这一整天还没有一条鱼上钩呢。你帮我撑一会儿渔竿好吗？或许换一个节奏就能逮到它们。”
格兰特说非常乐意，因为他可以用来钓鱼的时间已所剩无几了。
“你还有一周的时间，在这河里什么鱼都能逮到。”她说。
格兰特很想问她怎么知道他还有一周时间。他说：“不，我明天早上就要回伦敦。”他还是第一次看到佐伊对某种刺激做出成人似的反应。她的脸上瞬间露出了一丝遗憾，几乎和帕特的表情一样生动。但她不像帕特，她控制得很好，那表情转瞬即逝。然后她用温柔礼貌的语气说，这让她感到很遗憾。但是此时她脸上不再流露出任何情绪，而是又换了一副安徒生童话故事里的公主那般天真的表情。
还没等他仔细琢磨这种变化，泰德·科伦说：“我可以和你一起回去吗，格兰特先生？一起去伦敦。”
“我正打算让你和我一起去。我已经订了两张明天早上去伦敦的飞机票。”
格兰特接过泰德·科伦正使用的渔竿——一个从克卢恩带来的备用渔竿，以便他们可以一起去下游继续他们的话题。但是这时佐伊已没情绪继续钓鱼了。
“我已经钓够了。”她一边说，一边收着渔竿，“我想回克卢恩写几封信。”
帕特像只友善的小狗，因为要同时讨好两个主人而不知所措。他想了一会儿说：“我要和佐伊一起回去。”
格兰特想，他好像在向她表示，他不仅会陪伴她，而且会全力以赴地支持她，好像他正参与一场要为佐伊打抱不平的行动似的。但是，因为没有人对佐伊有什么不公平的举动，所以他这劲头当然也就无处可用。
他和泰德·科伦坐在岩石上，一边叙述自己得到的信息，一边看着两个人的身影走过洼地，渐行渐远。想到佐伊的突然离开和走起路来无精打采的样子，他感觉有点儿奇怪：佐伊看上去像一个沮丧的孩子，拖着疲惫的脚步不情愿地往家走。或许她想起丈夫大卫，突然有些伤心难过。这是一种悲伤的表现：它会使你几个月不愿与外界接触，直到认为自己完全恢复了，然后一点儿警示都没有，心情变得豁然开朗起来。
“但是那也没什么值得兴奋的，是吗？”泰德·科伦说。
“你说什么？”
“你刚才在说的这座古代的城市。现在还有人会为这种事感到兴奋吗？我的意思是，对几个废墟。当今世界上发现几个废墟没什么稀奇的。”
“但是这些可不一样。”格兰特说，不再去想佐伊的事，“发现瓦巴的人会青史留名的。”
“我原以为你说他有了重大的发现，是说在沙漠里发现了军工厂之类的东西了呢。”
“现在发现个把军工厂才真算不上什么稀奇事呢。”
“什么？”
“那些秘密的军工厂啊。发现这种东西的人是不会成名人的。”
泰德一听这话，耳朵一下竖起来了。“名人？你的意思是说发现这种地方的人会成为名人？”
“我就是这个意思。”
“不对。你刚才说的是他会名垂青史。”
“对，说得太对了，”格兰特说，“这两个短语可不再是同义词。是的，他会成为名人。连图坦卡蒙<sup><a id="jzyy_1_166" href="#jz_1_166">[3]</a></sup>的坟墓都无法与瓦巴相比。”
“你认为比尔当时会去见这个叫劳埃德的家伙？”
“他就算没去见劳埃德，也会去见这个领域的其他权威人士。他想找个会把他讲的事当做一件很重要、很严肃的事来对待的人。我的意思是，这个人不会拿他看到的事来取笑他。他想见到一个本身就对他这消息感兴趣，并且会很兴奋的人。大概这人也会和我一样，去博物馆、图书馆，甚至会去信息部，查找谁是英国最著名的阿拉伯探险家。他们可能会提些建议供他选择，因为图书管理员和博物馆人员都是些喜欢卖弄学问的人，信息部的人又要遵守反诽谤法。但是劳埃德在这方面的学问可远在其他人之上，他不仅常去探险而且还著书立说。可以这么说，他是这些人中赫赫有名的人物。所以比尔十有八九会选择劳埃德。
