约翰·巴肯提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
我得赶紧走，斯图姆见到邮差后定会拆穿我的诡计，分分钟把我弄死。我在第一个路口转弯，沿着一条狭窄的林中小路艰难前行。这条路的路面较坚硬，不会留下什么车辙。我本来是要去施万多夫县，可是这样做太冒险了，于是我果断决定驶离这条道路，朝林子里开去。我拿出手表看了下时间，我只有十分钟的时间。
好险，差点儿就被识破了。不一会儿我到了一片粗糙的荒地上，那是块斜坡，就在马路边，地上满是沙坑。我从相反的方向把车开到公路上，然后猛地跳下车，看着车自己在黑夜中往前跑。车压过沙坑，飞溅起了水花，但马上又恢复平静。我抬起头，什么都看不到了，眼前只是黑暗，但能看到沙坑边留下的车轮痕迹。也许在白天他们会发现车印，但是在晚上，几乎不可能。
然后我穿过公路，到了一片森林中。我真是幸运到了极点，因为溅起的水花留下的波纹刚刚消失，我就听到有车来了。我看见挂满白雪的荆棘丛下面有一个洞，我在洞里躺下，从松树缝隙里观察月光下公路上的情况。又是斯图姆的车，让我惊恐的是他的车不偏不倚得停在了不远处的一个沙坑边上。
我看见手电筒的光闪了一下，斯图姆下车亲自查看路上的车印。谢天谢地，他又不清公路上的车辙。如果他继续找，往前走几步，就会找到通往那些沙坑的车印。如果真找到这，他肯定会拨开树枝找到我。车上还有一个人，是弗朗兹，他穿着我的大衣戴着我的帽子。那可怜的家伙为他的虚荣心付出了昂贵的代价。
他们在这附近耗了不少时间，之后便离开了这条公路，我松了口气。赶紧起来向树林深处驶去，不久我看到了通往西边的一条路（是我在一片空地上通过观察星象判断的）。可我并不是想向西走，所以我马上开着车在前面直角处转了个弯，离开这儿。不一会儿，我又看到了一条路。但我被一些围墙困住了，不得不从用粗糙木桩和柳条做的篱笆里爬出去。出去后，我站在了堆成小山丘的松树堆上，这足足有几公里长。一路上来，我开得很快，大概到了离沙坑六七公里处，我才停下来休息。
我的思绪变得活跃起来；旅行的第一程便惊险万分，但有惊无险。虽然很幸运，可是我并不是永远都能这么幸运。布尔人遇到困难就会制定周密的计划，我现在也要开始计划一番了。
我已经卷入了一场孤注一掷的交易。我现在一无所有，连现在穿的大衣和帽子都不属于我。在这寒冬的季节，我独自一人在德国南部地区穿梭。斯图姆在追寻我的足迹，对我紧追不放。我早就听说过德国警察办事效率非常高，我不一定能成功逃脱。若被他们抓到，我肯定马上会被枪毙。我开始自问自答，“我只不过是殴打了一名德国军官，他们不会认为我是间谍。”他们还没有足够的证据。我只是一名被激怒后逃跑的荷兰人。曾经有一名工匠因嘲笑中尉而被辞去工作——这是发生在扎伯恩的事情——那么，一个揍了上校的人，可能会被绞死。
但更糟糕的是，我不能这么逃跑下去——尽管这样很艰难——但要抵达一千公里外的君士坦丁堡，仅仅靠步行是不可能的。得有人送我去，可我现在却失去了别人送我去的机会。如果我是个天主教徒，我肯定会向圣女特瑞莎祈祷，她会明白我的苦衷，会听取我的祷告。
母亲常常说，你若觉得运气不好了，你就得自己同情自己。所以我决定开始自救。第一，我有个好的开始，我距离多瑙河不到四十公里；第二，我有斯图姆给我的通行证；第三，我有足够的钱——五十三枚英国金镑，还有价值三英镑的德国纸币，这是我在酒店兑换的。我和斯图姆已经结清了。这是我最好的运气。
我需要好好睡一觉。于是在橡树脚下找到了一个稍干的树洞，然后缩着身子钻了进去。树林里的雪很厚，我膝盖湿透了。尽管如此，我还是睡了几个小时，直到冬日的曙光透过树梢照进来，我才起身，抖了抖身体。我要先吃点早餐，再考虑找个住处。
一条南北向的公路出现在我眼前。在寒冷的冬天早晨，我沿着公路一路小跑，开始了新旅途。睡了一觉后我感觉好多了。跑了一会儿后，我看到了一座教堂的尖塔，这说明附近有村庄。斯图姆目前应该还不知道我的踪迹，但他有可能已经打电话警告了附近所有的村庄，那些村民们可能也在搜寻我。但我不得不冒险去弄点吃的。
圣诞节前一天，人们都会庆祝，迎接平安夜。这座村庄真大，但此时——才八点多——街上却一个人都没有，只有一条流浪狗。我选了一家最不起眼的小店，店里有个小男孩正在打开百叶窗——这种百货商店啥都卖。那个男孩搀扶着一位老妇人进了店，她戴着老花眼镜一跛一跛地从后面走出来。
“你好！”她友好地说道，我也脱帽致敬。从平底锅的反光中看到自己的影子，尽管昨夜在树林里待了一晚，但我看起来是个优雅体面的人。
我说，我是从施万多夫县步行过来的，要到巨登菲尔德（我杜撰的一个地名，希望村民对离家五公里外的地方一概不知）看望我的母亲。我告诉她，我把行李箱给弄丢了，但假期太短了，没时间去寻找。那位老妇人听了后露出一副同情又怀疑的神态。我在她店里买了一磅巧克力、一盒饼干、大半个火腿、两罐沙丁鱼，还买了一个帆布包用来装这些食物。我还买了块肥皂、一把梳子、一个便宜的剃刀，还有一本莱比锡城出版的旅游册子。我正准备离开时，发现这家店的后面挂着类似衣服的东西，就转过身去看看。是类似于一件德国人在夏天徒步旅行时穿的披肩，用他们称作是罗登呢的绿色布料做成的。我买了一件这样的绿色披肩，还买了一顶绿色的毡帽和登山杖，拿在手上做个伴。然后祝老妇人圣诞节快乐，祝她生意兴隆，之后便抄村子里的近道离开了。路上遇到了一两个村民，但他们并没有注意到我。
我又钻进了林地，走了两公里后便停下来吃早餐。我吃了一块饼干和一些巧克力后还是打不起精神。我还没买足日常用品。我非常渴，很想喝一杯热茶。我在冰冷的池塘边蹲下，准备忍受刺骨严寒洗个脸，刮刮胡子。剃须刀质量太差，我剃胡须时不小心伤到了眼角，现在还疼呢。我脱下外套，摘下帽子，把它们埋在灌木丛里了。现在，我是一名面目干净清爽、穿着绿色披肩、戴着帽子的德国人，拄着一根顶端包有铁皮的手杖，这可是夏天游走在祖国大地上那些人的装扮，但在隆冬季节这身打扮倒有点儿奇怪。
幸好我买了导游手册，这里面有一张巴伐利亚州的地图给我提供了方向。我现在离多瑙河不到四十公里，应该是三十公里吧。我刚刚离开村庄时走的道路应该是去多瑙河的方向。我往南走，天黑之前应该能赶到。只要我能弄得清这是通往河边的林地，我就决心一直沿着它走下去。最坏的情况是，在路上我可能会遇上一两个护林人员，他们可能会问些尴尬的问题，但我已经想好怎么编故事骗他们了。
