塔娜·法兰奇提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“你知道她说什么吗?”凯茜猛力摇下车窗,朝外吐了一口烟。我这才发现她非常生气,气得浑身发抖。“她说:‘那不是强奸,他们只是让我做了那件事。’她前后说了差不多三次。谢天谢地,你们那时还太小,没被扯上——”
“凯茜,”我尽可能心平气和地说,“可以从头说起吗?”
“一开始她跟卡塔尔·米尔斯约会,那时她十六岁,卡塔尔十九岁,她觉得卡塔尔很酷,天知道她是怎么想的,她非常迷恋他。乔纳森·德夫林和沙恩·沃特斯是卡塔尔的死党,两个人都没有女朋友,乔纳森很喜欢桑德拉,她也挺喜欢他的。她和卡塔尔交往了半年左右,有一天,卡塔尔跟她说乔纳森很想‘上她’,他觉得这个点子很不错,就跟分一口啤酒给朋友喝一样。真可恶,那时候还是二十世纪八十年代,还没避孕套——”
“凯茜——”
她手臂一甩,将打火机扔出窗外。凯茜臂力很强,打火机“砰”地撞上一棵树,弹进了草丛。我以前也看过她发脾气。我常跟她说这都得怪她奶奶是法国人,典型的地中海冲动性格。我想她现在应该气消了,会出去把打火机拿回来,于是我就静静地等。没想到她用力地靠在座椅上,吸了一口烟,过了一会儿才回头不好意思地对我笑了笑。
“你欠我一个打火机,大明星,”我对她说,“那到底是怎么回事?”
“那你还欠我去年的圣诞礼物呢。总之,桑德拉其实不怎么在意跟乔纳森做,他们这么做了一两回,事后大家都有点尴尬,但很快就释然了,所以也就没问题了——”
“这是什么时候的事?”
“初夏,一九八四年六月。乔纳森后来显然很快就交了女朋友,我猜一定是克莱尔·加拉格尔,桑德拉觉得他应该有所回报。她跟卡塔尔因为这件事大吵了一架,但她自己也越想越迷糊,最后就决定算了。”
“天哪,”我说,“原来我活在低俗的八卦脱口秀《杰瑞·斯宾格秀》里,自己却不知道,这正是‘互换情侣的青少年现身说法’。”我、彼得和杰米才小他们几岁,住的地方离他们只有几码远,但我们三个只会打对方手臂的麻筋,或拿飞镖射卡迈克尔家疯狂乱叫的杰克罗素梗。住宅区很小,看起来不起眼,但居然有这么多完全不同的世界共存于一个时空里,这让我不禁想起了脚下待考古的黑暗地层,还有我房间窗外对着城市嗥叫的狐狸——那个世界与我的世界几乎没有重叠。
“可是,”凯茜说,“沙恩后来知道这件事,也想凑一脚,卡塔尔当然没问题,但桑德拉不肯,因为她不喜欢沙恩那个‘脏兮兮的色胚’,她私底下都这么叫他。我觉得沙恩应该有点被排挤,但卡塔尔和乔纳森已经跟他混习惯了,他们从小就是朋友,所以还是会找他一起玩乐。卡塔尔一直在想办法说服桑德拉,我真想看看卡塔尔的上网记录,你不想吗?不过,桑德拉总是推说她要考虑,最后他们三个就在森林里把她硬上了。她忘了确切日期,但还记得手腕上有淤青,很担心会不会到开学还消不下去,因此应该是八月左右。”
“她看到我们了吗?”我尽量让自己语气显得镇定。桑德拉的故事说到这里,开始跟我自己的经历交错,虽然让人困惑,却也非常刺激。
凯茜不动声色地看着我,但我知道她是想知道我受不受得了。我试着让自己看起来很轻松。“不算真的看到,因为她那时……呃,你也知道她那时是什么状况。但她记得听见草丛里有人,还有卡塔尔他们三个的大吼大叫,乔纳森去追你们,回来的时候说了一句‘该死的小鬼’之类的话。”
她把烟灰弹出窗外,我光看她的肩膀就知道她还没讲完。马路对面,马克、梅尔和另外两个人正拿着棍子和黄色测量带在基址上不知道忙活着些什么,彼此高声说着话。梅尔笑了,笑声愉快且洪亮,之后喊了一声:“你想得美!”
“然后呢?”我最后实在按捺不住,还是开口问了,整个人像被拴住的寻枪猎犬一样兴奋得直发抖。我说过自己从来不对嫌疑犯动粗,但我当时却幻想着电视剧里的情节,将乔纳森狠狠地推到墙上,脸贴着脸冲他大吼,逼他把实话吐出来。
“你知道吗?”凯茜说,“她竟然从头到尾都没有跟卡塔尔分手,两人又交往了几个月,她才被他甩了。”
我差点脱口而出:就这样?但我只是说:“我记得强奸未成年少女的法律追溯期跟一般强奸不同。”我的脑袋在疯狂地运转,时速起码有一百英里,直接跳过了审讯阶段。“不过应该还有时间对付这种家伙,我最喜欢在他开会的时候进去抓人了。”