塔娜·法兰奇提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
我一口喝得太多，呛了一下（凯茜瞄了我一眼，什么都没说），感觉白兰地开始发威，暖意沿着血管蔓延，舌头上又刺又痛，不知道什么时候咬到了。我又倒了一杯，这回比较谨慎，小口小口地慢慢喝。凯茜在小厨房熟练地操作着，一手从柜子里拿香料，一手打开冰箱拿鸡蛋，接着屁股一顶将抽屉关上。音乐还开着，音量很低，播放着“烟枪牛仔”的专辑，歌声微弱、舒缓，颇具磁性。平常我很喜欢听这首歌，但那天晚上我却不断听到低音区有人的窃窃私语声、喊叫声和完全不应该出现的一连串鼓声。“可以把音乐关掉吗？”我最后实在受不了了，对凯茜说道，“拜托！”
凯茜站在煎锅前回头看我，手里还拿着木汤匙。“可以，当然没问题。”她顿了一下后说，把音响关掉，从吐司机里拿出吐司，最后把蛋摆上去，“拿去。”
我闻到食物的味道后才发现，自己有多饿。我狼吞虎咽地大口吃着，几乎没有喘息。现烤的全麦吐司，加了香料和辣酱的蛋香味四溢，我觉得自己从来没吃过这么美味可口的食物。凯茜跷着二郎腿坐在床头，看我埋头吃吐司。“还要吗？”我吃完之后，她问。
“不用了。”我说。我一下吃得太多太快了，肠胃一阵剧痛，很不舒服。“谢谢。”
“到底出了什么事？”她轻声问，“你还记得吗？”
我哭了。我很少哭，从十三岁到现在只掉过一两次眼泪，我想，而且都是喝到烂醉的时候，所以不能算数。我过了一会儿才发现自己在哭。我伸手抹了下脸，看着自己沾湿的手指。“没事，”我说，“没什么有用的事。我想起了那天下午的事，我们跑到森林里谈论了一番，后来听到了一些声音，但我忘了是什么，三人就去一探究竟……接着我就慌了，他妈的慌到不行。”我说着说着哑了嗓子。
“嘿，”凯茜说着从床垫那头滑过来，伸手按住我的肩膀，“这已经很了不起了，小乖，下回你一定会全部想起来。”
“不会的，”我说，“不会的，不。”我没法解释，我直到现在也还是不明白自己当时为何这么肯定。这是我的王牌，我的最后一搏，结果却搞砸了。我将脸埋进双手中，像个孩子一样哽咽啜泣。
凯茜没有搂着我的肩头安抚我，我很感激她没这么做。她只是静静地坐着，拇指规律地在我肩头摩挲，看着我哭。我不能说是为了彼得、杰米和凯蒂，而是为了阻隔在我和他们之间的鸿沟：为了几千万英里的距离，和以炫目速度分离的星球。还有不得不失去的一切。我们那时太小了，天真地深信只要在一起，就能对抗成人世界黑暗复杂的威胁，可以像玩“红色漫游者”一样轻松地完成任务，然后笑着扬长而去。
“对不起。”哭完之后，我开口对她说。我坐直身子，用手背抹脸。
“对不起什么？”
“把自己弄得这么白痴，我不是故意的。”
凯茜耸耸肩说：“这样我们就扯平了。现在你应该明白你把我从噩梦里叫起来时我是什么感受了吧。”
“是吗？”我从来没想过这点。
“没错，”她转身趴在床垫上，伸手到旁边柜子上拿了一包面巾纸给我，“擤鼻子。”
我勉强挤出一个虚弱的微笑，擤了擤鼻子。“谢了，凯茜。”
“你还好吧？”
我抖着身体深深吸了一口气，突然克制不住地打了一个哈欠。“我没事。”
“你快不行了？”
我的肩膀慢慢松弛下来，我从来没有这么疲惫过，但我眼皮上还有细小的阴影匆匆闪过，房间里哪怕是一丝声响都会让我身体一颤。我知道，如果凯茜把灯关掉，我独自一人躺在沙发上，就会觉得四周充满不知名的东西，呢喃骚动，不断逼近。“应该是吧，”我说，“我可以睡在这里吗？”
“当然可以。不过你要是打呼噜，就得回沙发。”她坐起来眨眨眼睛，开始拆发卡。
“我不会打呼噜的。”我说着弯腰把鞋袜脱掉，但维持应有的礼节和脱衣服对现在的我来说实在太吃力了，我直接放弃，钻进了被子里。
凯茜脱掉套头毛衣，滑到我身边，鬈发在床上泼洒开来。我想都没想就伸手搂住她，她也很自然地转身背靠着我。
“晚安，小乖，”我说，“谢谢你。”
她拍拍我的手臂，倾身把床头灯关掉。“晚安，呆子，睡个好觉，需要的话直接叫醒我，不要客气。”
她的头发就在我的面前，有甜甜的青草香，很像茶叶的味道。她头靠在枕头上叹了一口气。她的身躯娇小温暖，感觉有点像光滑的象牙或栗子，柔顺地停在你的掌心，带给你深刻且纯粹的满足感。我已经不记得上回这样抱着一个人是什么时候了。
“你还醒着吗？”过了很久，我低声说。
“嗯。”凯茜说。
我们躺得很僵硬，我感觉周围的气氛变了，就像被炙烤的路面上方蒸腾的空气，闪闪发亮又充满能量。我不知道是我的心跳开始加速，还是她的心跳正“嘭嘭”打在我的胸前。我将怀里的凯茜翻转过来，低头吻住了她。过了片刻，她回吻了我。
我知道自己曾跟各位说过，说我总是在事情进展到不可挽回的地步时临阵脱逃，虎头蛇尾。当然，这表明我一向是个懦夫，但其实我是骗你们的：并不总是，起码那天晚上不是，那一次不是。
