约翰·哈特提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“要是他敢再打你……”
约翰尼愣了一下，全身僵直。
“或者，要是你妈妈……”
约翰尼抖了一下肩膀，甩掉警察的手。“我们家没什么问题。”他又说了一次，“我应付得了。”
说完他立刻推着车子从警察旁边挤过去，心里很怕那警察会拦住自己，怕他会继续追问，或是打电话给社会福利处那些继母脸孔的女人。
约翰尼推着车子来到结账柜台旁边。柜台里有一位很胖的太太坐在一张破破烂烂的高脚凳上。她低头看看约翰尼。她显然是新来的，约翰尼注意到她似乎有点困惑。他今年十三岁，可是看起来比实际年龄更小。他掏出口袋里那张一百块的钞票，摆在输送带上。“能不能麻烦你快一点？”
她嘴里的口香糖泡泡忽然吹破了，她皱了一下眉头。“没问题，小朋友，马上帮你结账。”
那警察还在他后面十英尺的地方晃来晃去。那个胖太太把推车里的东西一样一样拿起来扫码，这时候，约翰尼感觉得到那警察在背后盯着自己。约翰尼紧张得几乎喘不过气来。过了一会儿，警察从他旁边走过去。“名片要收好。”他说。
“知道。”约翰尼根本不敢看他的眼睛。
警察转头看了他一眼，对他微微一笑。那是一种高深莫测的笑。“很高兴见到你，约翰尼。希望有机会常常看到你。”
说完他就从店门口出去了。约翰尼隔着那扇大玻璃窗看着他。他从旅行车旁边走过去，然后忽然转身走回来，在车子旁边站了一下，看看车窗里面，然后绕到车子后面看看牌照。从他的表情看得出来，他显然看到他想看的东西了。接着，他走到自己车子旁边，打开车门，钻进黝黑的车子里，然后就坐在车上没动。
他在等。
约翰尼紧张得心脏狂跳。他拼命想让自己冷静下来。店员找钱给他，他伸手把钱拿过来。她那只肥手摸起来湿湿的。
那警察名叫克莱德·拉斐特·亨特。警探。名片上是这么写的。约翰尼有好几张他的名片，收在最上面那层抽屉里，藏在袜子下面，和他爸爸的照片摆在一起。有时候，他会有一股冲动，想拨名片上那个号码，但接着，一想到孤儿院或寄养家庭，他立刻又打消了那个念头。有时候他会想到失踪的妹妹，想到自己藏在床铺和墙壁中间的那根铅管。那面墙有裂缝，冷风会从裂缝吹进来。有时候他会觉得，那个警察叫自己打电话给他，说不定是真心的。说不定他真的是个好人。然而，每次看到他，约翰尼一定会想到妹妹阿莉莎。而每次想到阿莉莎，他都必须全神贯注，因为，他必须努力想象她还活着，想象她灿烂的笑容。他绝对不容许自己联想到那种泥土地面的地窖，或是哪部车子的后备厢。他不容许自己把阿莉莎和那些地方联想在一起。他最后一次看到她的时候，她十二岁。十二岁的她把那头乌黑的秀发剪得好短，短得像男生一样。亲眼看见案发经过的那个人说，她是主动走到车子旁边去的，甚至，车门打开的时候，她脸上还带着微笑。
遭到绑架之前的那一刻，她还面带微笑。
约翰尼老是听到那个字眼。微笑。他感觉那两个字仿佛幽灵一样缠绕在脑海里，烙印在脑海里，怎么洗也洗不掉。然而，他常常在睡梦中看到阿莉莎的脸。梦中的阿莉莎，脸上没有微笑。他看到她转头看着车子后面的房子越来越远，越变越小。他看到她的表情开始惊慌，看到她开始尖叫。
约翰尼看到柜台那个太太一直瞪着他，这才发觉自己手还伸得长长的，手里抓着钱。东西已经装在袋子里摆在旁边。她扬起一边的眉毛，嘴里还嚼着口香糖。
“还需要别的吗，小朋友？”
约翰尼脸红了。他把钞票揉成一团塞进口袋里。“不用了，”他说，“该买的都买了。”
这时候，她眼睛看向他后面。店经理就站在他身后一道矮玻璃隔板后面。他循着她的视线，转头看了一眼，然后伸手把袋子拿起来。她耸耸肩，然后他就走出去了。刚进去买东西的时候，天色还是一片昏暗，现在走出来，天空已经是一片蔚蓝。他眼睛一直看着妈妈那辆车，尽量不去看那个警官。手上的袋子磨来磨去，发出一阵窸窸窣窣的声音。牛奶罐摆在右边的袋子里，沉甸甸的，走路的时候哗啦哗啦响。他弯腰把袋子放到后座，然后，他犹豫了一下，没有马上挺身站起来。亨特警官的车子停在二十英尺外，车头朝向出口。他坐在车上，眼睛死盯着约翰尼。接着，约翰尼上半身钻出车子，挺身站好，这时候，亨特警官忽然朝他比了个手势。
“我会开车。”约翰尼说。
“我知道你会。”听到这句话，约翰尼吓了一跳。亨特警官说话的时候，脸上的表情似笑非笑。他说：“我知道你很坚强。”接着，他的笑容消失了。“我知道你什么事都应付得了。绝大部分都可以。问题是，我是执法人员。我不能把法律丢在一边，睁一只眼闭一只眼。”约翰尼越听越紧张。“我不能放任你继续开车了。”
“可是，我不能把车丢在这里。”约翰尼说，“我们家就只剩这部车了。”
“我载你回家。”
约翰尼没吭声。他忽然想到，不知道家里的酒味散了没有，不知道那些药罐子有没有收干净，有没有漏掉哪个。
“约翰尼，我很想帮你。”警官迟疑了一下。“还是有很多人愿意帮助你，知道吗？”
“有吗？”他口气很酸。
“算了。”亨特警官说。“没关系。来，告诉我，你家门牌几号？”
“我家住哪里，你不是很清楚吗？为什么还要问？我看到过你开车从我们家门口经过，看过好几次。而且，每次经过我家门口，你车子都会慢下来。所以，何必假装你不知道？”
听那种口气，亨特感觉得到那孩子不信任他。“孩子，我不是故意要捉弄你。你一定要告诉我详细的地址，我才能叫巡逻车到那里去等我。等一下送你回去之后，我得找人载我回来开车。”
约翰尼打量了一下那个警官。“你为什么要常常开车从我家门口经过？”
“我不是告诉你了吗，约翰尼，还是有很多人愿意帮助你的。”
约翰尼不知道该不该相信他，不过，他还是把家里的地址告诉他了。接着，约翰尼看着他打开无线电，叫一辆巡逻车到约翰尼家去等他。“走吧。”亨特从那辆没有警徽的警车里钻出来，越过停车场，走到约翰尼家的旅行车旁边。约翰尼打开右座的车门坐进去，亨特警官坐到驾驶座上。约翰尼系好安全带，然后坐着一动也不动。好一会儿，两个人都没动。“你妹妹的事，我很遗憾。”亨特终于开口了，“没把她找回来，我真的很遗憾。我的心情你应该明白，对不对？”
约翰尼冷冷地看着正前方，两手紧抓着大腿，抓到指关节都发青了。阳光从树上枝叶的缝隙间穿透过来，照进挡风玻璃，晒得车子里热烘烘的。
