约翰·哈特提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“你也听说了？”
“报纸上全是他的新闻。”
杰克用那只正常的右手从地上捡了一颗石头，然后丢到萎缩的左手上。“已经有职业球队盯上他了。上个礼拜他破了纪录。”
“破什么纪录？”
“个人累计全垒打纪录。”
“学校的纪录吗？”
杰克摇摇头。“全州的纪录。”
“你爸一定很骄傲。”约翰尼说。
“他儿子出名了。”杰克笑起来的样子看起来像是发自内心的，可是约翰尼注意到他那只萎缩的左手紧贴在身旁，好像很用力。“他当然骄傲。”
接着他们又继续喝起酒来。太阳越爬越高，可是天色反而越来越暗。空气越来越凉，仿佛河面都快要被那股寒气冻结了。约翰尼已经喝到第三罐，喝到一半他把罐子放下来。
杰克已经喝醉了。
他没有再开口提杰克的哥哥。
中午的时候，他们听到马路上有一辆车突然切到低速挡，停在桥边，接着，那辆车开始转弯，开上那条从前用来运木头的小路。那条路正好从他们头上高起的河岸上经过。“妈的。”杰克赶紧把啤酒罐藏起来。约翰尼立刻穿上衬衫，遮住身上的瘀青，而杰克刻意假装没看到他的举动。约翰尼被凌虐的事该不该告诉别人，他们两个永远意见相左。
那条路有两道深深的车辙，旁边长满了野草。一面高大的汽车前护栅忽然从野草丛里冒出来。约翰尼发现那是一辆敞篷小货车，车身上了蜡，闪闪发亮。车身上的镀铬部位反射着阳光，一片刺眼白亮，挡风玻璃也亮得像镜子一样。车子一停下来，引擎忽然轰隆隆吼了几声，然后就关掉了。车子总共有四扇门，其中三扇同时打开了。杰克刻意挺直身体。
三个年轻小伙子走到车子前面站成一排，那一刹那，约翰尼注意到三个人都穿着蓝色牛仔裤、马靴，胳膊都很粗。他看过这三个人。三个都是高中部的，十七八岁左右，已经可以算是大人了。三个人手上都夹着烟，其中一个手上拿着一瓶波本威士忌。他们正好站在河岸的平台边缘，前面是一片直到河里的斜坡。他们低头看着约翰尼。其中一个家伙满头金发，脖子上有一个莓果形的胎记。他用手肘挤挤旁边那个开车的人。“你们看，”他说，“初中部的娘娘腔。”
开车那个人面无表情。旁边那个拿酒瓶的家伙仰头灌了一口。杰克说：“去你的，韦恩。”
那个脖子上有胎记的家伙忽然笑不出来了。
“没错。”杰克说，“我知道你是谁。”
开车那个人反手拍拍“胎记”的胸口。他个子很高大，体格壮硕，那张脸像明星一样帅气。他冷冷地瞪了“胎记”韦恩一眼，然后伸手指着杰克。“别冲动，他是杰拉尔德·克罗斯的弟弟。”
韦恩做了个鬼脸。“这个小娘娘腔？真的假的？”接着他忽然往前跨了一步，走下河岸，拉大嗓门说：“你老哥怎么不去卡罗来纳大学？你应该去告诉他，娘娘腔才会去克莱姆森大学。”
“意思就是你打算要去念克莱姆森喽？”约翰尼说。
开车那个人大笑起来，拿酒瓶那个人也大笑起来。韦恩涨得满脸通红，几乎就要扑上去了，但开车那个人赶紧凑过去拉住他。“我也认得你。”他对约翰尼说。接着，他吸了一口烟，然后才又说：“你妹妹的事，我很遗憾。”
“你说什么？”韦恩指着约翰尼嚷嚷起来，“就是他？”
“没错，就是他。”
他口气平平淡淡。约翰尼忽然脸色发白。“你是谁？”约翰尼问。
杰克轻轻碰了一下约翰尼的手臂。“他是亨特的儿子。警察的儿子。他叫艾伦。高三的。”
约翰尼抬头看着他的脸，这才发觉他和亨特警官确实有几分神似。头发颜色不一样，不过体格很像，眼神也一样柔和。“这里是我们的地盘。”约翰尼说，“我们先来的。”
亨特的儿子弯腰凑近约翰尼，不过他表情还是很平静，显然没有被约翰尼的话激怒。他对杰克说：“很久没看到你了。”
“看我干什么？”杰克说，“我跟你没什么好说的。提到这个，杰拉尔德跟你好像也没什么话好说。”
约翰尼转头看着杰克。“他认识你哥哥？”
“从前。”
艾伦挺起身体。“从前。”他的口气还是一样平平淡淡。“走吧，我们去找别的地方。”说着他就转身走了，走到一半忽然停下脚步，然后又转头对杰克说：“替我跟你哥打个招呼。”
“要打招呼不会自己去？”
艾伦愣了一下，淡淡地笑了笑，朝他的哥们儿比了个手势，然后就坐上车，发动了引擎。车子掉头沿着那条小路开走，很快就不见了踪影。这时候，河边又恢复了寂静，凉风轻拂。
“他就是亨特的儿子？”约翰尼问。
“对呀。”杰克朝地上吐了口唾沫。
“他和你老哥有什么过节吗？”
