雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
她的一只手臂忽然搂住我的脖子，使劲将我拽向她。于是，我吻了她。抑或是啃了她一口。她狠狠地用嘴唇压了我好一会儿，接着温柔而舒缓地在我怀里扭动挣扎。她如释重负地叹了口气。
“要是在堪萨斯的曼哈顿，你这样会被逮捕的，”她说。
“要是这也算正义的话，我光在那儿就会被逮捕。”我说。
她咯咯一笑，用指尖戳了戳我的鼻尖。“我以为你喜欢随便的女孩儿，”她抬起头斜视着我。“至少你不必去抹掉口红印了。也许下回我会涂些口红。”
“也许我们最好坐在地上，”我说，“我的手臂酸了。”
她又咯咯笑了起来，优雅地挣脱了我。“我猜你会认为我有许多接吻经验，”她说。
“哪个女孩不是呢？”
她点点头，垂着头瞥了我一眼，只见睫毛遮住了她大半个眼睛。“哪怕在教堂聚会上也会有接吻游戏的，”她说。
“或者是根本没有教堂聚会。”我说。
我们俩都面无表情地互望着对方。
“好吧——”最后她开口道。我将眼镜还给她。她戴上眼镜，打开包，照着一面小镜子，然后又在包里摸索着，手上捏着什么东西。
“我很抱歉，我很小气，”她说，将什么东西压在我桌上的便条簿下面。她又露出了一个浅浅的、虚弱的微笑，然后大步走向门口，打开了门。
“我会给你打电话，”她亲昵地说。出门后，走廊上传来了哒哒哒的声音。
我走上前，移开便条簿，将压在下面那张皱巴巴的纸币摊开铺平。这算不上一个吻，不过似乎我有机会再挣到二十块钱了。
我还没来得及开始担心莱斯特·B·克劳森先生，电话铃响了。我心神不宁地去接电话。我听见一个生硬的嗓音，低沉而浑厚，仿佛有人在用窗帘或是某人长白的胡须勒住他。
“你是马洛吗？”电话那头说。
“请讲。”
“你有保险箱吗，马洛？”
我受够了一整个下午都表现得彬彬有礼，“别问了，有屁快放。”我说。
“我问你一个问题，马洛。”
“我不回答，”我说。“就像这样。”我伸手去按电话机的挂机按钮，同时另一只手去摸索一支香烟。我知道他立马就会打回来。这种傲慢自负的家伙总是这样。他们还没用上退场白。当电话铃再次响起时，我便开门见山。
“如果要谈生意就直说。还没付佣金之前，要称呼我先生。”
