洛朗·托波尔提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
她把注意力转回到躺着的人身上，病人尽管睁着眼却仍是一副没有知觉的样子。
“西蒙娜，西蒙娜，你还认识我吗？”年轻女子低声问，“我是斯黛拉。你的朋友斯黛拉，还认识我吗？”
眼睛还是不动，依旧盯着天花板上那个看不见的点。特雷尔科夫斯基心想她会不会已经死了？但她的口中传来呻吟，先是低声呜咽，然后升级成令人难以忍受的尖叫。
斯黛拉大声哭了起来，特雷尔科夫斯基为此感到极度窘迫。他想对她说“嘘”，他觉得整间病房都在看他们，认为是他把她惹哭的。他偷偷瞥了瞥离他最近的人。看他们如何反应。左边有个老头不安稳地睡着。他不停嘟囔些听不懂的话，腮帮像是在吮吸一颗硕大的糖似的鼓动着，一丝混着血的口水挂到被单里边。右边一群探病的人打开各式各样的食物和饮品让那边的酒鬼胖农夫看得眼花缭乱。特雷尔科夫斯基放心地发现没人关注他们。不久以后，一个护士走来告诉他们探视时间结束了。
“还能救回她吗？”斯黛拉依旧哭着说，但现在只是一声一声地啜泣了。
护士咄咄逼人地看着她。
“您以为呢？如果我们能救她自然会救。您还想知道别的什么？”
“那么您怎么想？能行吗？”
护士恼火地耸起了肩膀。
“就是去问医生，他能告诉您的也不比我多。在这种事上，”她用一种高高在上的口气接着说，“我们什么都说不准。她能从昏迷中醒来已经很好了！”
特雷尔科夫斯基很失望。他没能跟西蒙娜·舒勒说上话，而这可怜的女人在死亡边缘徘徊的处境也无法让他感到安慰。他不是个坏心肠的人，如果能救她的话他情愿自己继续身陷困境。
我要去和这个叫斯黛拉的姑娘聊聊，他心想，也许她能告诉我些什么。
但他不知道该怎样挑起话头，因为她还在哭。毫无先兆地谈起公寓的话题很难。另外，他又怕走出医院的时候她先握手告别，让他没有时间作决定。更麻烦的是，一股突然涌起的尿意一下子打乱了他的正常思维。他强迫自己慢慢走，尽管他万分想要一口气奔去最近的厕所。他勇敢地开口说道：
“您不要绝望。如果您觉得可以的话，我们去喝点东西吧。我觉得一杯酒能让您冷静下来。”
