雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
他看了一眼那几本书，咕哝了两声，继续向前绕过书桌，在那根装有摄像头的小图腾柱前站定。端详完那柱子，他的目光落到了它前面的地板上。他伸脚挪开那块小地毯，敏捷地弯下腰，身体紧紧绷着。他趴了下去，单膝跪地。我看他的视线被书桌挡住了一部分。一声尖叫传来，他又站起了身。只见他的臂膀迅速探进外套里，掏出一把黑色的卢格尔手枪<a href="#m001"><sup>[1]</sup></a>来。他细长的棕色手指握着枪，枪口既没有对准我，也没有对准任何东西。
“有血，”他说，“那边的地板上有血，就在地毯下面。很多血。”
“是吗？”我说道，一副颇感兴趣的样子。
他哧溜一下坐进书桌后面的椅子里，曲指将那台桑葚色的电话机勾近身前，把卢格尔枪换到左手。他诡诈地蹙额看着电话机，两道灰色的浓眉拧出了交集，那只鹰钩鼻顶上的沧桑皮肤出现了深深的褶皱。“我想我们应该报警。”他说。
我上前踢了踢那块地毯。那个位置原本躺着盖革的尸体。“血是以前的，”我说，“干了的血迹。”
“那我们照样得报警。”
“为什么不呢？”我说。
他眯起了眼睛。他已然蜕去伪装，露出本性：一个衣着光鲜、手握卢格尔枪的冷血郎君。我的附和让他很不高兴。
“你到底是什么人，当兵的？”
“我名叫马洛。是个侦探。”
“没听说过。那个姑娘是谁？”
“客户。盖革想给她下套，讹她一笔。我们来跟他谈谈。他不在。见门开着，我们便进来等他。是不是已经告诉过你了？”
“倒是真巧，”他说，“你们没有钥匙，门却正好开着。”
“是啊。那你的钥匙是哪里来的？”
“这关你什么事，当兵的？”
“我可以把它当作我的事。”
他不自然地一笑，向后推了推灰色头发上的帽子。“我也可以把你的事当作我的事。”
