雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
我向后靠到椅背上，喝光了剩下的酒，假装自己在思考这个问题。我点了点头。
“但珠宝抢劫案和谋杀案有关联，而我们又假设了安托尔和珠宝抢劫案有关联。”
她眼里透出淘气的神色。“你肯定累坏了。”她说，“要不要到床上躺着？”
“你说在这里？”
她的脸红到了耳根，下巴也拱了起来：“我就是这个意思。我又不是小孩子，谁管得着我在什么时间、地点该做什么。”
我放下玻璃杯站起来。“有些不妥，我难得有这种念头。”我说，“如果你不嫌累的话，能不能帮我叫个出租车？”
“你这个白痴!”她生气地说，“你被人打到皮开肉绽，又被注射了天晓得多少种麻醉药，所以我觉得你现在应该好好睡个觉，明天起个大早，以侦探的模样重新走出去。”
“我想晚点睡觉。”
“你现在应该去医院，蠢货!”
我耸耸肩。“听着，”我说，“我今晚脑袋不太灵光，而且觉得自己不应该在此逗留过久。我手上还没有任何证据可以对付那帮人，但他们好像已经不喜欢我了。我在这里说的一切，都可能被当成违抗法律的呈堂证供，而且这座城市的法律系统好像不那么干净。”
“这座城市没那么糟糕，”她尖厉地说，呼吸有些急促，“你不能单凭这个就下判断——”
“对，这座城市没那么糟糕，芝加哥也是，你可以在这里住上很久都见不到冲锋枪。对，这座城市没那么糟糕，它可能没有洛杉矶那么坏。至少在大城市，你的财力始终有限，因此只能买下一小块地方，但对这种小城市来说，你的财力却允许把它连带包装整个买下来。这就是区别，这就是为什么我想赶快离开这里的原因。”
她站起来，对我噘着下巴：“你现在就躺到床上去，我还有一间客房，你可以马上——”
